diff --git a/src/lang/en.ts b/src/lang/en.ts
index 23554d9..7e698a2 100644
--- a/src/lang/en.ts
+++ b/src/lang/en.ts
@@ -12,6 +12,7 @@ export default {
     copyMail: 'Successfully copied to clipboard!',
     sendEmailFailed: 'Failed to open email client, we have copied the email to your clipboard.',
     applicationDeadline: 'Application Deadline:\n15th July 2026',
+    beforeStartDDL: 'Application Peroid:\nMay 15 – July 15, 2026 ',
     howToApply: 'How to Apply',
     stepByStep: 'Step by step',
     step1Title: 'Step 1. Become an \nAiDA Subscriber​',
diff --git a/src/lang/zh-cn.ts b/src/lang/zh-cn.ts
index c82ec55..d6eed87 100644
--- a/src/lang/zh-cn.ts
+++ b/src/lang/zh-cn.ts
@@ -12,6 +12,7 @@ export default {
     copyMailAddress: '复制邮件地址',
     sendEmailFailed: '无法打开邮件客户端，我们已将邮箱地址复制到您的剪贴板。',
     applicationDeadline: '申请期限：\n2026年7月15日',
+    beforeStartDDL:'开放申请：\n2026.05.15 – 07.15',
     howToApply: '申请方法',
     stepByStep: '步骤指南',
     step1Title: '1. 成为 AiDA 订阅用户',
diff --git a/src/views/AwardPage/contestants.vue b/src/views/AwardPage/contestants.vue
index ac7bc72..2814283 100644
--- a/src/views/AwardPage/contestants.vue
+++ b/src/views/AwardPage/contestants.vue
@@ -422,7 +422,7 @@ const showStep = (val: number) => {
 }
 
 // 是否晚于2026年7月15日
-const date = ref('2026-07-15')
+const date = ref('2026-07-15T00:00:00')
 const isExpired = computed(() => {
   const now = new Date()
   const targetDate = new Date(date.value)
diff --git a/src/views/AwardPage/index.vue b/src/views/AwardPage/index.vue
index 6f9f74a..dea79b6 100644
--- a/src/views/AwardPage/index.vue
+++ b/src/views/AwardPage/index.vue
@@ -19,7 +19,9 @@
       >
         <div>{{ start ? $t('AwardsPage.submitApplication') : $t('AwardsPage.beforeStart') }}</div>
         <img v-if="start" src="@/assets/images/award/arrow_right.png" alt="" class="arrow" />
-        <div class="ddl">{{ $t('AwardsPage.applicationDeadline') }}</div>
+        <div class="ddl">
+          {{ start ? $t('AwardsPage.applicationDeadline') : $t('AwardsPage.beforeStartDDL') }}
+        </div>
       </div>
     </div>