diff --git a/.env.dev b/.env.dev
index cff0b1cb..8eaa7f4e 100644
--- a/.env.dev
+++ b/.env.dev
@@ -6,6 +6,6 @@ NODE_ENV = 'development'
 VUE_APP_BASE_URL = 'https://develop.api.aida.com.hk'
 VUE_APP_BASE_URL = 'https://www.api.aida.com.hk'
 # 佩佩
-VUE_APP_BASE_URL = 'http://192.168.1.4:5567'
+# VUE_APP_BASE_URL = 'http://192.168.1.4:5567'
 # 海波
 # VUE_APP_BASE_URL = 'http://192.168.1.9:5567'
diff --git a/src/assets/json/events_cn.json b/src/assets/json/events_cn.json
index 194f67a9..de68ff11 100644
--- a/src/assets/json/events_cn.json
+++ b/src/assets/json/events_cn.json
@@ -3,14 +3,14 @@
       {
         "id": 1,
 		"title":"什么？只要发布设计作品就有机会来香港与大佬面对面交流？！",
-		"imgUrl": "/image/events/workshop-En.jpg"
+		"imgUrl": "/image/events/workshop-Cn.jpg"
       }
 	],
   "eventsItem":[
 	{
 		"id":1,
 		"title":"什么？只要发布设计作品就有机会来香港与大佬面对面交流？！",
-		"imgUrl": "/image/events/workshop-En.jpg",
+		"imgUrl": "/image/events/workshop-Cn.jpg",
 		"textList":[
 			{
 				"paragraph":[