diff --git a/src/lang/cn.ts b/src/lang/cn.ts
index 986ba498..e62f8a91 100644
--- a/src/lang/cn.ts
+++ b/src/lang/cn.ts
@@ -1878,7 +1878,7 @@ export default {
agreementAgreement: '我已经阅读并同意了卖家协议,清楚地了解了自己在 AiDA 平台上作为卖家所应承担的责任和义务。',
submitApplication: '提交申请',
applicationSubmitted: '申请已提交',
- applicationSubmittedTip: '审批即将完成。一旦通过,请在卖家控制面板中关联您的收款账户,然后再上架商品。您的 AiDA 账户还提供买家端访问权限,以便查看您的商品(详情请见个人中心)。',
+ applicationSubmittedTip: '预计很快就会批准。收到批准后,请在发布任何商品前,确保在 卖家控制面板 > 设置 中关联您的收款账户。',
auditStatus1_title: "步骤 1:提交申请",
auditStatus1_tip: "请填写店铺信息并同意服务条款。",
auditStatus2_title: "步骤 2:审核验证",
diff --git a/src/lang/en.ts b/src/lang/en.ts
index eaacc450..79ab1f12 100644
--- a/src/lang/en.ts
+++ b/src/lang/en.ts
@@ -1932,7 +1932,7 @@ export default {
agreementAgreement: "I have read and agree to the Seller Agreement, understanding my responsibilities and obligations as a seller on the AiDA platform.",
submitApplication: "Submit Application",
applicationSubmitted: "Application Submitted",
- applicationSubmittedTip: "Approval is imminent. Once granted, link your payout account in the Seller Dashboard before listing. Your AiDA account also grants buyer-side access to view your products (details in Personal Center).",
+ applicationSubmittedTip: "Approval is expected shortly. Upon receipt, please ensure your payout account is linked under Seller Dashboard > Settings prior to listing any items.",
auditStatus1_title: "Step 1: Submit Application",
auditStatus1_tip: "Fill out the seller information form and agree to our terms",
auditStatus2_title: "Step 2: Review & Verification",
diff --git a/src/views/SellerDashboard/BecomeSeller/sellerReview.vue b/src/views/SellerDashboard/BecomeSeller/sellerReview.vue
index 496f4f67..01fdf176 100644
--- a/src/views/SellerDashboard/BecomeSeller/sellerReview.vue
+++ b/src/views/SellerDashboard/BecomeSeller/sellerReview.vue
@@ -83,15 +83,14 @@
color: #000;
}
> .tip {
- font-family: pingfang_medium;
+ font-family: pingfang_regular;
font-size: 1.8rem;
line-height: 170%;
text-align: center;
color: #585858;
&:deep(span) {
- cursor: pointer;
- color: #1a1a1a;
- text-decoration: underline;
+ color: #585858;
+ font-family: pingfang_heavy;
}
}
> .step-list {