diff --git a/src/lang/cn.ts b/src/lang/cn.ts
index 4584f5ce..38bdf5cc 100644
--- a/src/lang/cn.ts
+++ b/src/lang/cn.ts
@@ -288,7 +288,8 @@ export default {
     CopyFiled: '复制失败',
     noPrompt: '请输入提示词',
     OriginalImage: '原始图像',
-    EditGarmen: '您可以编辑这件服装',
+    EditGarmen: '您可以编辑这件模型',
+    EditGarmen2: '您可以编辑这件场景',
     Background: '白色背景',
     BackgroundColor: '纯色背景',
     ComplexBackground: '复杂背景',
diff --git a/src/lang/en.ts b/src/lang/en.ts
index 42923699..26351231 100644
--- a/src/lang/en.ts
+++ b/src/lang/en.ts
@@ -298,7 +298,8 @@ export default {
     CopyFiled: 'Failed to copy',
     noPrompt: 'Please enter prompt',
     OriginalImage: 'Original Image',
-    EditGarmen: 'You can edit the garmen',
+	EditGarmen: 'You can edit the Model',
+    EditGarmen2: 'You can edit the Scene',
     Background: 'White Background',
     BackgroundColor: 'Background with Pure Color',
     ComplexBackground: 'with Complex Background',
diff --git a/src/router/index.ts b/src/router/index.ts
index 1fe4d6b1..0a5b0f5b 100644
--- a/src/router/index.ts
+++ b/src/router/index.ts
@@ -499,7 +499,7 @@ function isTimeRangePassed(timeRange) {
 
 router.beforeEach((to: any, from, next) => {
   //系统维护时间
-	const time = '2025-10-15T22:00:00 - 2025-10-15T23:00:00';
+	const time = '2025-11-21T23:00:00 - 2025-11-22T00:00:00';
 	if (isTimeRangePassed(time) == 'in_progress') {
 	  // 	系统维护
 		const toName = to.name === 'upgrade';