aidlab/aida_back
7
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

BUGFIX: 使用订单通过后的邮件标题，多语言内容更新;

Browse Source
This commit is contained in:
shahaibo
2023-12-18 17:18:19 +08:00
parent a9c5a5fd2b
commit 8dd658f1e9
9 changed files with 1418 additions and 1071 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
src/main/java/com/ai/da/common/utils/SendEmailUtil.java
View File

@@ -159,7 +159,7 @@ public class SendEmailUtil {
template.setTemplateData(buildApprovalData(trialOrder)); template.setTemplateData(buildApprovalData(trialOrder));
break; break;
case 3: case 3:
subject = "试用订单通过通知"; subject = "Approval Confirmation for AiDA System Trial Access";
template.setTemplateID(NOTIFICATION_TEMPLATE_ID); template.setTemplateID(NOTIFICATION_TEMPLATE_ID);
template.setTemplateData(buildNotificationData(trialOrder)); template.setTemplateData(buildNotificationData(trialOrder));
break; break;

313
src/main/resources/messages_fr.properties
View File

@@ -1,134 +1,179 @@
# Logique métier # 不易报异常
system.error=Erreur système! system.error=Erreur système.
system.busy=Système occupé! unknown.authentication.operation.type=Type d'opération d'authentification inconnu.
userName.does.not.exist=Le nom d'utilisateur n'existe pas! failed.to.send.mail=Échec de l'envoi du courrier.
user.expired=Utilisateur expiré! unknown.login.type=Type de connexion inconnu.
password.error=Erreur de mot de passe! error.login.type=Type de connexion incorrect.
email.error=Erreur d'email! get.moodBoards.data.is.mismatch=La récupération des données des moodBoards ne correspond pas.
unknown.authentication.operation.type=Type d'opération d'authentification inconnu! get.printBoards.data.is.mismatch=La récupération des données des printBoards ne correspond pas.
failed.to.send.mail=Échec de l'envoi de l'email! get.sketchBoards.data.is.mismatch=La récupération des données des sketchBoards ne correspond pas.
email.does.not.exist=L'email n'existe pas! modelPoint.not.found=Point de modèle introuvable.
unknown.login.type=Type de connexion inconnu! collection.not.found=Collection introuvable.
error.login.type=Type de connexion erroné! design.not.found=Design introuvable.
the.verification.code.has.expired=Le code de vérification a expiré! designItem.not.found=DesignItem introuvable.
verification.code.error=Erreur de code de vérification! userLikeGroup.not.found=Groupe UserLike introuvable.
user.has.bound.mailbox=L'utilisateur a lié une boîte mail! old.elements.not.found=Anciens éléments introuvables.
get.moodBoards.data.is.mismatch=Les données de moodBoards ne correspondent pas! new.designItemDetails.not.found=Nouveaux détails de DesignItem introuvables.
get.printBoards.data.is.mismatch=Les données de printBoards ne correspondent pas! save.workspace.failed=Échec de l'enregistrement de l'espace de travail.
get.sketchBoards.data.is.mismatch=Les données de sketchBoards ne correspondent pas! save.design.failed=Échec de l'enregistrement du design.
the.number.of.PIN.top.or.bottom.or.outerwear.sketchBoard.cannot.be.more.than.8=Le nombre de PIN top ou bottom ou outerwear sketchBoard ne peut pas dépasser 8! update.workspace.failed=Échec de la mise à jour de l'espace de travail.
modelPoint.not.found=Point de modèle introuvable! enumeration.class.not.found=Classe d'énumération introuvable.
attributeRetrieval.interface.exception=Exception de l'interface de récupération d'attributs, veuillez réessayer plus tard! Si l'échec persiste après plusieurs tentatives, veuillez contacter l'administrateur! history.detail.not.found=Détail d'historique introuvable.
design.interface.exception=Exception de l'interface de conception, veuillez réessayer plus tard! Si l'échec persiste après plusieurs tentatives, veuillez contacter l'administrateur! designItemDetails.not.found=Détails de DesignItem introuvables.
processMannequins.interface.exception=Exception de l'interface des mannequins de processus, veuillez réessayer plus tard! Si l'échec persiste après plusieurs tentatives, veuillez contacter l'administrateur! designPythonOutfit.not.found=DesignPythonOutfit introuvable.
designProcess.interface.exception=Exception de l'interface de processus de conception, veuillez réessayer plus tard! Si l'échec persiste après plusieurs tentatives, veuillez contacter l'administrateur! unknown.parameter.level1Type=Type de paramètre level1Type inconnu.
generate.interface.exception=Exception de l'interface de génération, veuillez réessayer plus tard! Si l'échec persiste après plusieurs tentatives, veuillez contacter l'administrateur! collectionElement.not.found=Element de collection introuvable.
collection.not.found=Collection introuvable! select1.file.does.not.exist=Le fichier select1 n'existe pas.
design.not.found=Conception introuvable! select2.file.does.not.exist=Le fichier select2 n'existe pas.
designItem.not.found=Élément de conception introuvable! save.collectionElement.failed=Échec de l'enregistrement de l'élément de collection.
userLikeGroup.not.found=Groupe d'appréciation de l'utilisateur introuvable! collectionElements.not.found=Éléments de collection introuvables.
old.elements.not.found=Anciens éléments introuvables! batch.save.libraryList.failed=Échec de l'enregistrement en lot de la liste de bibliothèque.
new.designItemDetails.not.found=Nouveaux détails d'élément de conception introuvables! panTones.not.found=Pantones introuvables.
save.workspace.failed=Échec de sauvegarde de l'espace de travail! save.designItem.failed=Échec de l'enregistrement de DesignItem.
save.design.failed=Échec de sauvegarde de la conception! unknown.type=Type inconnu.
update.workspace.failed=Échec de mise à jour de l'espace de travail! unknown.operateType=Type d'opération inconnu.
the.workspace.lastIndex.not.found=Le dernier index de l'espace de travail est introuvable! unknown.level1TypeEnum=Type d'enum level1 inconnu.
the.workspaceName.already.exists=Le nom de l'espace de travail existe déjà! the.id.value.is.out.of.range=La valeur d'ID est hors de portée.
unable.to.delete.the.workspace.you.are.currently.using=Impossible de supprimer l'espace de travail que vous utilisez actuellement! library.not.found=Bibliothèque introuvable.
enumeration.class.not.found=Classe d'énumération introuvable! wrong.clothes.type=Type de vêtement incorrect.
history.detail.not.found=Détail d'historique introuvable! sysFile.not.found=Fichier système introuvable.
designItemDetails.not.found=Détails d'élément de conception introuvables! libraryList.not.found=Liste de bibliothèque introuvable.
designPythonOutfit.not.found=Tenue Python de conception introuvable! groupDetails.not.found=Détails de groupe introuvables.
unknown.parameter.level1Type=Type de niveau 1 de paramètre inconnu! history.not.found=Historique introuvable.
collectionElement.not.found=Élément de collection introuvable! unknown.parameter.level2Type=Type de paramètre level2Type inconnu.
select1.file.does.not.exist=Le fichier select1 n'existe pas! MARKETING_SKETCH.type.have.been.removed=Le type MARKETING_SKETCH a été supprimé.
select2.file.does.not.exist=Le fichier select2 n'existe pas! unknown.modelType=Type de modèle inconnu.
generate.print.exception=Exception de génération d'impression! save.library.failed=Échec de l'enregistrement de la bibliothèque.
generate.print.failed=Échec de génération d'impression! get.file.failed=Échec de la récupération du fichier.
collectionElements.not.found=Éléments de collection introuvables! the.path.is.error=Le chemin est incorrect.
batch.save.libraryList.failed=Échec de sauvegarde en lot de la liste de bibliothèque! batch.save.colorElements.failed=Échec de l'enregistrement en lot des éléments de couleur.
panTones.not.found=PanTones introuvables! initSysFile.ioException=Erreur d'initialisation de SysFile (IOException).
hsv.value.cannot.exceed.the.maximum.of.8=La valeur HSV ne peut pas dépasser 8! save.sysFile.failed=Échec de l'enregistrement de SysFile.
save.designItem.failed=Échec de sauvegarde de l'élément de conception! save.pythonTAllInfo.failed=Échec de l'enregistrement de PythonTAllInfo.
unknown.type=Type inconnu! save.collection.failed=Échec de l'enregistrement de la collection.
unknown.operateType=Type d'opération inconnu! save.designItemDetail.failed=Échec de l'enregistrement du détail de DesignItem.
unknown.level1TypeEnum=Type d'enum de niveau 1 inconnu! save.classification.failed=Échec de l'enregistrement de la classification.
the.id.value.is.out.of.range=La valeur d'ID est hors de portée! update.classification.failed=Échec de la mise à jour de la classification.
library.not.found=Bibliothèque introuvable! please.input.the.caption=Veuillez saisir la légende.
wrong.clothes.type=Type de vêtements incorrect! please.choose.an.image=Veuillez choisir une image.
sysFile.not.found=Fichier système introuvable! please.input.the.caption.and.choose.an.image=Veuillez saisir la légende et choisir une image.
librarys.not.found=Bibliothèques introuvables! duplicate.likes.are.not.allowed=Les likes en double ne sont pas autorisés.
groupDetails.not.found=Détails de groupe introuvables! layer.information.not.found=Information de calque introuvable.
history.not.found=Historique introuvable! singleOverall.cannot.be.empty=singleOverall ne peut pas être vide.
unknown.parameter.level2Type=Type de niveau 2 de paramètre inconnu! colorBoards.cannot.be.empty=colorBoards ne peut pas être vide.
MARKETING_SKETCH.type.have.been.removed=Le type MARKETING_SKETCH a été supprimé! systemScale.cannot.be.empty=systemScale ne peut pas être vide.
unknown.modelType=Type de modèle inconnu! modelType.cannot.be.empty=modelType ne peut pas être vide.
save.library.failed=Échec de sauvegarde de la bibliothèque! modelSex.cannot.be.empty=modelSex ne peut pas être vide.
get.file.failed=Échec de récupération du fichier! templateId.cannot.be.empty=templateId ne peut pas être vide.
the.path.is.error=Le chemin est incorrect! processId.cannot.be.empty=processId ne peut pas être vide.
batch.save.colorElements.failed=Échec de sauvegarde en lot des éléments de couleur! timeZone.cannot.be.empty=TimeZone ne peut pas être vide.
initSysFile.ioException=Erreur d'exception InitSysFile! userId.cannot.be.empty=userId ne peut pas être vide.
save.sysFile.failed=Échec de sauvegarde du fichier système! email.cannot.be.empty=email ne peut pas être vide.
save.pythonTAllInfo.failed=Échec de sauvegarde de toutes les infos PythonT! operationType.cannot.be.empty=operationType ne peut pas être vide.
save.collection.failed=Échec de sauvegarde de la collection! password.cannot.be.empty=password ne peut pas être vide.
save.designItemDetail.failed=Échec de sauvegarde du détail de l'élément de conception! emailVerifyCode.cannot.be.empty=emailVerifyCode ne peut pas être vide.
# Validation des paramètres transmis depuis le frontend loginType.cannot.be.empty=loginType ne peut pas être vide.
singleOverall.cannot.be.empty=Le singleOverall ne peut pas être vide! userName.cannot.be.empty=userName ne peut pas être vide.
colorBoards.cannot.be.empty=Le colorBoards ne peut pas être vide! sketchBoards.designType.cannot.be.empty=Le type de design des sketchBoards ne peut pas être vide.
systemScale.cannot.be.empty=Le systemScale ne peut pas être vide! moodBoards.designType.cannot.be.empty=Le type de design des moodBoards ne peut pas être vide.
modelType.cannot.be.empty=Le modelType ne peut pas être vide! printBoards.designType.cannot.be.empty=Le type de design des printBoards ne peut pas être vide.
modelSex.cannot.be.empty=Le modelSex ne peut pas être vide! unknown.parameter.singleOverall=Paramètre inconnu : singleOverall.
templateId.cannot.be.empty=Le templateId ne peut pas être vide! unknown.parameter.switchCategory=Paramètre inconnu : switchCategory.
processId.cannot.be.empty=Le processId ne peut pas être vide! collectionId.cannot.be.empty=collectionId ne peut pas être vide.
timeZone.cannot.be.empty=Le timeZone ne peut pas être vide! designPythonOutfitId.cannot.be.empty=designPythonOutfitId ne peut pas être vide.
userId.cannot.be.empty=Le userId ne peut pas être vide! designItemId.cannot.be.empty=designItemId ne peut pas être vide.
email.cannot.be.empty=L'email ne peut pas être vide! designId.cannot.be.empty=designId ne peut pas être vide.
operationType.cannot.be.empty=Le operationType ne peut pas être vide! groupDetailId.cannot.be.empty=groupDetailId ne peut pas être vide.
password.cannot.be.empty=Le mot de passe ne peut pas être vide! validStartTime.cannot.be.empty=validStartTime ne peut pas être vide.
emailVerifyCode.cannot.be.empty=Le emailVerifyCode ne peut pas être vide! validEndTime.cannot.be.empty=validEndTime ne peut pas être vide.
loginType.cannot.be.empty=Le loginType ne peut pas être vide! user_id.cannot.be.empty=user_id ne peut pas être vide.
userName.cannot.be.empty=Le userName ne peut pas être vide! session_id.cannot.be.empty=session_id ne peut pas être vide.
sketchBoards.designType.cannot.be.empty=Le designType de sketchBoards ne peut pas être vide! rgbValue.cannot.be.empty=rgbValue ne peut pas être vide.
moodBoards.designType.cannot.be.empty=Le designType de moodBoards ne peut pas être vide! file.cannot.be.empty=file ne peut pas être vide.
printBoards.designType.cannot.be.empty=Le designType de printBoards ne peut pas être vide! select1Id.cannot.be.empty=select1Id ne peut pas être vide.
unknown.parameter.singleOverall=Paramètre inconnu singleOverall! select2Id.cannot.be.empty=select2Id ne peut pas être vide.
unknown.parameter.switchCategory=Catégorie de commutation de paramètre inconnue! isPin.cannot.be.empty=isPin ne peut pas être vide.
collectionId.cannot.be.empty=Le collectionId ne peut pas être vide! designType.cannot.be.empty=designType ne peut pas être vide.
designPythonOutfitId.cannot.be.empty=Le designPythonOutfitId ne peut pas être vide! priority.cannot.be.empty=priority ne peut pas être vide.
designItemId.cannot.be.empty=Le designItemId ne peut pas être vide! clothes.cannot.be.empty=clothes ne peut pas être vide.
designId.cannot.be.empty=Le designId ne peut pas être vide! isPreview.cannot.be.empty=isPreview ne peut pas être vide.
groupDetailId.cannot.be.empty=Le groupDetailId ne peut pas être vide! h.cannot.be.empty=h ne peut pas être vide.
validStartTime.cannot.be.empty=Le validStartTime ne peut pas être vide! s.cannot.be.empty=s ne peut pas être vide.
validEndTime.cannot.be.empty=Le validEndTime ne peut pas être vide! v.cannot.be.empty=v ne peut pas être vide.
user_id.cannot.be.empty=Le user_id ne peut pas être vide! userGroupId.cannot.be.empty=userGroupId ne peut pas être vide.
session_id.cannot.be.empty=Le session_id ne peut pas être vide! userGroupName.cannot.be.empty=userGroupName ne peut pas être vide.
rgbValue.cannot.be.empty=Le rgbValue ne peut pas être vide! libraryId.cannot.be.empty=libraryId ne peut pas être vide.
file.cannot.be.empty=Le fichier ne peut pas être vide! shoulderLeft.cannot.be.empty=shoulderLeft ne peut pas être vide.
select1Id.cannot.be.empty=Le select1Id ne peut pas être vide! shoulderRight.cannot.be.empty=shoulderRight ne peut pas être vide.
select2Id.cannot.be.empty=Le select2Id ne peut pas être vide! waistbandLeft.cannot.be.empty=waistbandLeft ne peut pas être vide.
isPin.cannot.be.empty=Le isPin ne peut pas être vide! waistbandRight.cannot.be.empty=waistbandRight ne peut pas être vide.
designType.cannot.be.empty=Le designType ne peut pas être vide! handLeft.cannot.be.empty=handLeft ne peut pas être vide.
priority.cannot.be.empty=La priorité ne peut pas être vide! handRight.cannot.be.empty=handRight ne peut pas être vide.
clothes.cannot.be.empty=Les vêtements ne peuvent pas être vides! id.cannot.be.empty=id ne peut pas être vide.
isPreview.cannot.be.empty=Le isPreview ne peut pas être vide! type.cannot.be.empty=type ne peut pas être vide.
h.cannot.be.empty=Le h ne peut pas être vide! color.cannot.be.empty=color ne peut pas être vide.
s.cannot.be.empty=Le s ne peut pas être vide! generateDetailId.cannot.be.empty=generateDetailId ne peut pas être vide.
v.cannot.be.empty=Le v ne peut pas être vide! level1Type.cannot.be.empty=level1Type ne peut pas être vide.
userGroupId.cannot.be.empty=Le userGroupId ne peut pas être vide! regionNum.cannot.be.empty=regionNum ne peut pas être vide.
userGroupName.cannot.be.empty=Le userGroupName ne peut pas être vide! phone.cannot.be.empty=phone ne peut pas être vide.
libraryId.cannot.be.empty=Le libraryId ne peut pas être vide! printId.cannot.be.empty=printId ne peut pas être vide.
shoulderLeft.cannot.be.empty=Le shoulderLeft ne peut pas être vide! path.cannot.be.empty=path ne peut pas être vide.
shoulderRight.cannot.be.empty=Le shoulderRight ne peut pas être vide! classificationName.cannot.be.empty=classificationName ne peut pas être vide.
waistbandLeft.cannot.be.empty=Le waistbandLeft ne peut pas être vide! level2Type.cannot.be.empty=level2Type ne peut pas être vide.
waistbandRight.cannot.be.empty=Le waistbandRight ne peut pas être vide! generateItem.does.not.exist=generateItem n'existe pas.
handLeft.cannot.be.empty=Le handLeft ne peut pas être vide! level1Type.does.not.match=Le type level1Type ne correspond pas.
handRight.cannot.be.empty=Le handRight ne peut pas être vide! the.image.does.not.exist.please.reselect=L'image n'existe pas. Veuillez sélectionner à nouveau.
id.cannot.be.empty=L'ID ne peut pas être vide! design.item.does.not.exist=L'élément de design n'existe pas.
type.cannot.be.empty=Le type ne peut pas être vide! layers.does.not.exists=Les calques n'existent pas.
color.cannot.be.empty=La couleur ne peut pas être vide! unknown.generate.type=Type de génération inconnu.
generateDetailId.cannot.be.empty=Le generateDetailId ne peut pas être vide! the.workspace.lastIndex.not.found=lastIndex de l'espace de travail introuvable.
level1Type.cannot.be.empty=Le level1Type ne peut pas être vide! gender.cannot.be.empty=Le genre ne peut pas être vide.
regionNum.cannot.be.empty=Le regionNum ne peut pas être vide! image.synthesis.failed=Échec de la synthèse d'image.
phone.cannot.be.empty=Le téléphone ne peut pas être vide! priority.cannot.be.repeated=La priorité ne peut pas être répétée.
printId.cannot.be.empty=Le printId ne peut pas être vide!
path.cannot.be.empty=Le chemin ne peut pas être vide! # 可能会报异常
# Informative:
# 当用户输入不符合预设规则时，比如格式错误或者值的范围不正确，这种错误通常可以由用户自行更正。
userName.does.not.exist=Le nom d'utilisateur ou le mot de passe est incorrect. Veuillez vérifier votre saisie et réessayer.
password.error=Le nom d'utilisateur ou le mot de passe est incorrect. Veuillez vérifier votre saisie et réessayer.
email.error=L'e-mail est incorrect, veuillez saisir l'e-mail lié correct.
email.does.not.exist=L'adresse e-mail n'existe pas dans nos enregistrements. Veuillez vérifier et réessayer.
the.verification.code.has.expired=Le code de vérification a expiré. Veuillez demander un nouveau code pour continuer.
verification.code.error=Le code de vérification saisi est incorrect. Veuillez vérifier et réessayer.
the.number.of.PIN.top.or.bottom.or.outerwear.sketchBoard.cannot.be.more.than.8=Vous ne pouvez pas avoir plus de 8 PIN tops, bottoms, ou outerwear dans le sketchBoard. Veuillez ajuster en conséquence.
hsv.value.cannot.exceed.the.maximum.of.8=La valeur hsv ne peut pas dépasser le maximum de 8.
the.workspaceName.already.exists=Un espace de travail avec ce nom existe déjà.
unable.to.delete.the.workspace.you.are.currently.using=L'espace de travail que vous utilisez actuellement ne peut pas être supprimé. Veuillez sélectionner un autre espace de travail avant d'essayer de supprimer.
classificationName.already.exists=Le nom de label que vous avez saisi existe déjà. Veuillez saisir un nom de label différent pour éviter la duplication.
# Warnings:
# 用来提醒用户可能会导致不良后果的操作，但不一定是错误。用户需要认真考虑是否继续当前操作。
the.classification.you.deleted.has.associated.library=Le label que vous tentez de supprimer est associé à des données existantes. Êtes-vous sûr de vouloir continuer la suppression ?
the.model.has.been.referenced.by.the.workspace=Ce modèle est actuellement utilisé par un espace de travail. Sa suppression pourrait affecter l'espace de travail. Confirmez la suppression uniquement si vous en êtes sûr.
# Errors:
# 这类错误是由系统内部错误引起的，用户通常无法自行解决，需要联系支持或等待系统管理员介入。
system.busy=Le système est actuellement occupé. Veuillez patienter un moment et réessayer.
user.expired=Votre session utilisateur a expiré. Veuillez contacter un administrateur pour renouveler vos droits d'utilisation.
attributeRetrieval.interface.exception=Nous avons rencontré une erreur lors de la récupération des données d'attribut. (Veuillez réessayer plus tard. Si le problème persiste, veuillez nous contacter à help@aida.com.hk.)
design.interface.exception=Nous avons rencontré une erreur avec l'interface de design. (Veuillez réessayer plus tard. Si le problème persiste, veuillez nous contacter à help@aida.com.hk.)
processMannequins.interface.exception=Nous avons rencontré une erreur lors du téléchargement des mannequins. (Veuillez réessayer plus tard. Si le problème persiste, veuillez nous contacter à help@aida.com.hk.)
processSketchBoards.interface.exception=Nous avons rencontré une erreur lors du téléchargement du sketchBoard. (Veuillez réessayer plus tard. Si le problème persiste, veuillez nous contacter à help@aida.com.hk.)
designProcess.interface.exception=Il y a eu un problème lors du chargement de la barre de progression. (Veuillez réessayer plus tard. Si le problème persiste, veuillez nous contacter à help@aida.com.hk.)
generate.interface.exception=Nous rencontrons actuellement un grand nombre de demandes de génération. (Veuillez réessayer plus tard. Si le problème persiste, contactez-nous à help@aida.com.hk pour obtenir de l'aide.)
generate.interface.error=Nous avons rencontré une erreur avec l'interface de génération. (Veuillez réessayer plus tard. Si le problème persiste, veuillez nous contacter à help@aida.com.hk.)
chat-bot.interface.exception=Nous avons rencontré une erreur avec l'interface du robot de chat. (Veuillez réessayer plus tard. Si le problème persiste, veuillez nous contacter à help@aida.com.hk.)
compose-layer.interface.exception=Nous avons rencontré des problèmes lors de la fusion des calques. (Veuillez réessayer plus tard. Si le problème persiste, veuillez nous contacter à help@aida.com.hk.)
cloth-classification.interface.exception=Nous avons rencontré des problèmes lors de l'obtention des catégories de vêtements. (Veuillez réessayer plus tard. Si le problème persiste, veuillez nous contacter à help@aida.com.hk.)
多语言返回
OVERALL=Général
TOPS=Hauts
BOTTOMS=Bas
OUTWEAR=Manteau
BLOUSE=Chemisier
DRESS=Robe
TROUSERS=Pantalons
SKIRT=Jupe
FEMALE=Vêtements pour femmes
MALE=Vêtements pour hommes

313
src/main/resources/messages_it.properties
View File

@@ -1,134 +1,179 @@
# Logica del sistema # 不易报异常
system.error=Errore di sistema! system.error=Errore di sistema.
system.busy=Sistema occupato! unknown.authentication.operation.type=Tipo di operazione di autenticazione sconosciuto.
userName.does.not.exist=Nome utente non esiste! failed.to.send.mail=Invio della posta non riuscito.
user.expired=Utente scaduto! unknown.login.type=Tipo di accesso sconosciuto.
password.error=Errore di password! error.login.type=Tipo di accesso errato.
email.error=Errore email! get.moodBoards.data.is.mismatch=I dati di moodBoards ottenuti non corrispondono.
unknown.authentication.operation.type=Tipo di operazione di autenticazione sconosciuto! get.printBoards.data.is.mismatch=I dati di printBoards ottenuti non corrispondono.
failed.to.send.mail=Invio email fallito! get.sketchBoards.data.is.mismatch=I dati di sketchBoards ottenuti non corrispondono.
email.does.not.exist=L'email non esiste! modelPoint.not.found=Punto del modello non trovato.
unknown.login.type=Tipo di accesso sconosciuto! collection.not.found=Collezione non trovata.
error.login.type=Tipo di accesso errato! design.not.found=Design non trovato.
the.verification.code.has.expired=Il codice di verifica è scaduto! designItem.not.found=DesignItem non trovato.
verification.code.error=Errore nel codice di verifica! userLikeGroup.not.found=Gruppo UserLike non trovato.
user.has.bound.mailbox=L'utente ha collegato una casella email! old.elements.not.found=Vecchi elementi non trovati.
get.moodBoards.data.is.mismatch=I dati di moodBoards non corrispondono! new.designItemDetails.not.found=Nuovi dettagli di DesignItem non trovati.
get.printBoards.data.is.mismatch=I dati di printBoards non corrispondono! save.workspace.failed=Salvataggio dello spazio di lavoro non riuscito.
get.sketchBoards.data.is.mismatch=I dati di sketchBoards non corrispondono! save.design.failed=Salvataggio del design non riuscito.
the.number.of.PIN.top.or.bottom.or.outerwear.sketchBoard.cannot.be.more.than.8=Il numero di PIN top o bottom o outerwear sketchBoard non può essere superiore a 8! update.workspace.failed=Aggiornamento dello spazio di lavoro non riuscito.
modelPoint.not.found=Punto del modello non trovato! enumeration.class.not.found=Classe di enumerazione non trovata.
attributeRetrieval.interface.exception=Eccezione dell'interfaccia di recupero attributi, si prega di riprovare più tardi! Se il problema persiste dopo diversi tentativi, contattare l'amministratore! history.detail.not.found=Dettaglio storico non trovato.
design.interface.exception=Eccezione dell'interfaccia di progettazione, si prega di riprovare più tardi! Se il problema persiste dopo diversi tentativi, contattare l'amministratore! designItemDetails.not.found=Dettagli di DesignItem non trovati.
processMannequins.interface.exception=Eccezione dell'interfaccia dei manichini di processo, si prega di riprovare più tardi! Se il problema persiste dopo diversi tentativi, contattare l'amministratore! designPythonOutfit.not.found=DesignPythonOutfit non trovato.
designProcess.interface.exception=Eccezione dell'interfaccia di processo di progettazione, si prega di riprovare più tardi! Se il problema persiste dopo diversi tentativi, contattare l'amministratore! unknown.parameter.level1Type=Tipo di parametro level1Type sconosciuto.
generate.interface.exception=Eccezione dell'interfaccia di generazione, si prega di riprovare più tardi! Se il problema persiste dopo diversi tentativi, contattare l'amministratore! collectionElement.not.found=Elemento di collezione non trovato.
collection.not.found=Collezione non trovata! select1.file.does.not.exist=Il file select1 non esiste.
design.not.found=Design non trovato! select2.file.does.not.exist=Il file select2 non esiste.
designItem.not.found=Elemento di design non trovato! save.collectionElement.failed=Salvataggio dell'elemento di collezione non riuscito.
userLikeGroup.not.found=Gruppo di apprezzamento dell'utente non trovato! collectionElements.not.found=Elementi di collezione non trovati.
old.elements.not.found=Vecchi elementi non trovati! batch.save.libraryList.failed=Salvataggio in blocco della lista delle librerie non riuscito.
new.designItemDetails.not.found=Dettagli del nuovo elemento di design non trovati! panTones.not.found=Pantoni non trovati.
save.workspace.failed=Salvataggio spazio di lavoro fallito! save.designItem.failed=Salvataggio di DesignItem non riuscito.
save.design.failed=Salvataggio design fallito! unknown.type=Tipo sconosciuto.
update.workspace.failed=Aggiornamento spazio di lavoro fallito! unknown.operateType=Tipo di operazione sconosciuto.
the.workspace.lastIndex.not.found=L'ultimo indice dello spazio di lavoro non è stato trovato! unknown.level1TypeEnum=Tipo di enum level1 sconosciuto.
the.workspaceName.already.exists=Il nome dello spazio di lavoro esiste già! the.id.value.is.out.of.range=Il valore dell'ID è fuori dal raggio.
unable.to.delete.the.workspace.you.are.currently.using=Impossibile eliminare lo spazio di lavoro che stai utilizzando! library.not.found=Libreria non trovata.
enumeration.class.not.found=Classe di enumerazione non trovata! wrong.clothes.type=Tipo di abbigliamento errato.
history.detail.not.found=Dettaglio storico non trovato! sysFile.not.found=File di sistema non trovato.
designItemDetails.not.found=Dettagli dell'elemento di design non trovati! libraryList.not.found=Lista delle librerie non trovata.
designPythonOutfit.not.found=DesignPythonOutfit non trovato! groupDetails.not.found=Dettagli del gruppo non trovati.
unknown.parameter.level1Type=Tipo di livello 1 di parametro sconosciuto! history.not.found=Storia non trovata.
collectionElement.not.found=Elemento di raccolta non trovato! unknown.parameter.level2Type=Tipo di parametro level2Type sconosciuto.
select1.file.does.not.exist=Il file select1 non esiste! MARKETING_SKETCH.type.have.been.removed=Il tipo MARKETING_SKETCH è stato rimosso.
select2.file.does.not.exist=Il file select2 non esiste! unknown.modelType=Tipo di modello sconosciuto.
generate.print.exception=Eccezione di generazione stampa! save.library.failed=Salvataggio della libreria non riuscito.
generate.print.failed=Generazione stampa fallita! get.file.failed=Recupero del file non riuscito.
collectionElements.not.found=Elementi di raccolta non trovati! the.path.is.error=Il percorso è errato.
batch.save.libraryList.failed=Salvataggio batch della lista di librerie fallito! batch.save.colorElements.failed=Salvataggio in blocco degli elementi di colore non riuscito.
panTones.not.found=Pantoni non trovati! initSysFile.ioException=Errore di inizializzazione di SysFile (IOException).
hsv.value.cannot.exceed.the.maximum.of.8=Il valore HSV non può superare il massimo di 8! save.sysFile.failed=Salvataggio di SysFile non riuscito.
save.designItem.failed=Salvataggio elemento di design fallito! save.pythonTAllInfo.failed=Salvataggio di PythonTAllInfo non riuscito.
unknown.type=Tipo sconosciuto! save.collection.failed=Salvataggio della collezione non riuscito.
unknown.operateType=Tipo di operazione sconosciuto! save.designItemDetail.failed=Salvataggio del dettaglio di DesignItem non riuscito.
unknown.level1TypeEnum=Tipo di enum di livello 1 sconosciuto! save.classification.failed=Salvataggio della classificazione non riuscito.
the.id.value.is.out.of.range=Il valore dell'ID è fuori dall'intervallo! update.classification.failed=Aggiornamento della classificazione non riuscito.
library.not.found=Biblioteca non trovata! please.input.the.caption=Inserisci la didascalia.
wrong.clothes.type=Tipo di abbigliamento errato! please.choose.an.image=Scegli un'immagine.
sysFile.not.found=File di sistema non trovato! please.input.the.caption.and.choose.an.image=Inserisci la didascalia e scegli un'immagine.
librarys.not.found=Librerie non trovate! duplicate.likes.are.not.allowed=I like duplicati non sono permessi.
groupDetails.not.found=Dettagli del gruppo non trovati! layer.information.not.found=Informazioni sullo strato non trovate.
history.not.found=Storico non trovato! singleOverall.cannot.be.empty=singleOverall non può essere vuoto.
unknown.parameter.level2Type=Tipo di livello 2 di parametro sconosciuto! colorBoards.cannot.be.empty=colorBoards non può essere vuoto.
MARKETING_SKETCH.type.have.been.removed=Il tipo MARKETING_SKETCH è stato rimosso! systemScale.cannot.be.empty=systemScale non può essere vuoto.
unknown.modelType=Tipo di modello sconosciuto! modelType.cannot.be.empty=modelType non può essere vuoto.
save.library.failed=Salvataggio biblioteca fallito! modelSex.cannot.be.empty=modelSex non può essere vuoto.
get.file.failed=Recupero file fallito! templateId.cannot.be.empty=templateId non può essere vuoto.
the.path.is.error=Il percorso è errato! processId.cannot.be.empty=processId non può essere vuoto.
batch.save.colorElements.failed=Salvataggio batch degli elementi di colore fallito! timeZone.cannot.be.empty=TimeZone non può essere vuoto.
initSysFile.ioException=Eccezione di inizializzazione di InitSysFile! userId.cannot.be.empty=userId non può essere vuoto.
save.sysFile.failed=Salvataggio file di sistema fallito! email.cannot.be.empty=email non può essere vuoto.
save.pythonTAllInfo.failed=Salvataggio di tutte le informazioni PythonT fallito! operationType.cannot.be.empty=operationType non può essere vuoto.
save.collection.failed=Salvataggio collezione fallito! password.cannot.be.empty=password non può essere vuoto.
save.designItemDetail.failed=Salvataggio dettaglio elemento di design fallito! emailVerifyCode.cannot.be.empty=emailVerifyCode non può essere vuoto.
# Convalida dei parametri inviati dal frontend loginType.cannot.be.empty=loginType non può essere vuoto.
singleOverall.cannot.be.empty=Il singleOverall non può essere vuoto! userName.cannot.be.empty=userName non può essere vuoto.
colorBoards.cannot.be.empty=Il colorBoards non può essere vuoto! sketchBoards.designType.cannot.be.empty=Il tipo di design degli sketchBoards non può essere vuoto.
systemScale.cannot.be.empty=Il systemScale non può essere vuoto! moodBoards.designType.cannot.be.empty=Il tipo di design dei moodBoards non può essere vuoto.
modelType.cannot.be.empty=Il modelType non può essere vuoto! printBoards.designType.cannot.be.empty=Il tipo di design dei printBoards non può essere vuoto.
modelSex.cannot.be.empty=Il modelSex non può essere vuoto! unknown.parameter.singleOverall=Parametro sconosciuto: singleOverall.
templateId.cannot.be.empty=Il templateId non può essere vuoto! unknown.parameter.switchCategory=Parametro sconosciuto: switchCategory.
processId.cannot.be.empty=Il processId non può essere vuoto! collectionId.cannot.be.empty=collectionId non può essere vuoto.
timeZone.cannot.be.empty=Il timeZone non può essere vuoto! designPythonOutfitId.cannot.be.empty=designPythonOutfitId non può essere vuoto.
userId.cannot.be.empty=Il userId non può essere vuoto! designItemId.cannot.be.empty=designItemId non può essere vuoto.
email.cannot.be.empty=L'email non può essere vuota! designId.cannot.be.empty=designId non può essere vuoto.
operationType.cannot.be.empty=Il operationType non può essere vuoto! groupDetailId.cannot.be.empty=groupDetailId non può essere vuoto.
password.cannot.be.empty=La password non può essere vuota! validStartTime.cannot.be.empty=validStartTime non può essere vuoto.
emailVerifyCode.cannot.be.empty=Il emailVerifyCode non può essere vuoto! validEndTime.cannot.be.empty=validEndTime non può essere vuoto.
loginType.cannot.be.empty=Il loginType non può essere vuoto! user_id.cannot.be.empty=user_id non può essere vuoto.
userName.cannot.be.empty=Il userName non può essere vuoto! session_id.cannot.be.empty=session_id non può essere vuoto.
sketchBoards.designType.cannot.be.empty=Il designType di sketchBoards non può essere vuoto! rgbValue.cannot.be.empty=rgbValue non può essere vuoto.
moodBoards.designType.cannot.be.empty=Il designType di moodBoards non può essere vuoto! file.cannot.be.empty=file non può essere vuoto.
printBoards.designType.cannot.be.empty=Il designType di printBoards non può essere vuoto! select1Id.cannot.be.empty=select1Id non può essere vuoto.
unknown.parameter.singleOverall=Parametro sconosciuto singleOverall! select2Id.cannot.be.empty=select2Id non può essere vuoto.
unknown.parameter.switchCategory=Categoria di commutazione del parametro sconosciuta! isPin.cannot.be.empty=isPin non può essere vuoto.
collectionId.cannot.be.empty=Il collectionId non può essere vuoto! designType.cannot.be.empty=Il tipo di design non può essere vuoto.
designPythonOutfitId.cannot.be.empty=Il designPythonOutfitId non può essere vuoto! priority.cannot.be.empty=priority non può essere vuoto.
designItemId.cannot.be.empty=Il designItemId non può essere vuoto! clothes.cannot.be.empty=I vestiti non possono essere vuoti.
designId.cannot.be.empty=Il designId non può essere vuoto! isPreview.cannot.be.empty=isPreview non può essere vuoto.
groupDetailId.cannot.be.empty=Il groupDetailId non può essere vuoto! h.cannot.be.empty=h non può essere vuoto.
validStartTime.cannot.be.empty=Il validStartTime non può essere vuoto! s.cannot.be.empty=s non può essere vuoto.
validEndTime.cannot.be.empty=Il validEndTime non può essere vuoto! v.cannot.be.empty=v non può essere vuoto.
user_id.cannot.be.empty=Il user_id non può essere vuoto! userGroupId.cannot.be.empty=userGroupId non può essere vuoto.
session_id.cannot.be.empty=Il session_id non può essere vuoto! userGroupName.cannot.be.empty=userGroupName non può essere vuoto.
rgbValue.cannot.be.empty=Il rgbValue non può essere vuoto! libraryId.cannot.be.empty=libraryId non può essere vuoto.
file.cannot.be.empty=Il file non può essere vuoto! shoulderLeft.cannot.be.empty=shoulderLeft non può essere vuoto.
select1Id.cannot.be.empty=Il select1Id non può essere vuoto! shoulderRight.cannot.be.empty=shoulderRight non può essere vuoto.
select2Id.cannot.be.empty=Il select2Id non può essere vuoto! waistbandLeft.cannot.be.empty=waistbandLeft non può essere vuoto.
isPin.cannot.be.empty=Il isPin non può essere vuoto! waistbandRight.cannot.be.empty=waistbandRight non può essere vuoto.
designType.cannot.be.empty=Il designType non può essere vuoto! handLeft.cannot.be.empty=handLeft non può essere vuoto.
priority.cannot.be.empty=La priorità non può essere vuota! handRight.cannot.be.empty=handRight non può essere vuoto.
clothes.cannot.be.empty=I vestiti non possono essere vuoti! id.cannot.be.empty=id non può essere vuoto.
isPreview.cannot.be.empty=Il isPreview non può essere vuoto! type.cannot.be.empty=type non può essere vuoto.
h.cannot.be.empty=Il h non può essere vuoto! color.cannot.be.empty=color non può essere vuoto.
s.cannot.be.empty=Il s non può essere vuoto! generateDetailId.cannot.be.empty=generateDetailId non può essere vuoto.
v.cannot.be.empty=Il v non può essere vuoto! level1Type.cannot.be.empty=level1Type non può essere vuoto.
userGroupId.cannot.be.empty=Il userGroupId non può essere vuoto! regionNum.cannot.be.empty=regionNum non può essere vuoto.
userGroupName.cannot.be.empty=Il userGroupName non può essere vuoto! phone.cannot.be.empty=phone non può essere vuoto.
libraryId.cannot.be.empty=Il libraryId non può essere vuoto! printId.cannot.be.empty=printId non può essere vuoto.
shoulderLeft.cannot.be.empty=Il shoulderLeft non può essere vuoto! path.cannot.be.empty=path non può essere vuoto.
shoulderRight.cannot.be.empty=Il shoulderRight non può essere vuoto! classificationName.cannot.be.empty=classificationName non può essere vuoto.
waistbandLeft.cannot.be.empty=Il waistbandLeft non può essere vuoto! level2Type.cannot.be.empty=level2Type non può essere vuoto.
waistbandRight.cannot.be.empty=Il waistbandRight non può essere vuoto! generateItem.does.not.exist=generateItem non esiste.
handLeft.cannot.be.empty=Il handLeft non può essere vuoto! level1Type.does.not.match=Il tipo level1Type non corrisponde.
handRight.cannot.be.empty=Il handRight non può essere vuoto! the.image.does.not.exist.please.reselect=L'immagine non esiste. Seleziona nuovamente.
id.cannot.be.empty=L'ID non può essere vuoto! design.item.does.not.exist=L'oggetto di design non esiste.
type.cannot.be.empty=Il tipo non può essere vuoto! layers.does.not.exists=I livelli non esistono.
color.cannot.be.empty=Il colore non può essere vuoto! unknown.generate.type=Tipo di generazione sconosciuto.
generateDetailId.cannot.be.empty=Il generateDetailId non può essere vuoto! the.workspace.lastIndex.not.found=Ultimo indice dello spazio di lavoro non trovato.
level1Type.cannot.be.empty=Il level1Type non può essere vuoto! gender.cannot.be.empty=Il genere non può essere vuoto.
regionNum.cannot.be.empty=Il regionNum non può essere vuoto! image.synthesis.failed=Fallimento della sintesi dell'immagine.
phone.cannot.be.empty=Il telefono non può essere vuoto! priority.cannot.be.repeated=La priorità non può essere ripetuta.
printId.cannot.be.empty=Il printId non può essere vuoto!
path.cannot.be.empty=Il percorso non può essere vuoto! # 可能会报异常
# Informative:
# 当用户输入不符合预设规则时，比如格式错误或者值的范围不正确，这种错误通常可以由用户自行更正。
userName.does.not.exist=Nome utente o password errati. Controlla la tua inserzione e riprova.
password.error=Nome utente o password errati. Controlla la tua inserzione e riprova.
email.error=L'e-mail è errata, inserisci l'e-mail corretta.
email.does.not.exist=L'indirizzo e-mail non esiste nei nostri record. Controlla e riprova.
the.verification.code.has.expired=Il codice di verifica è scaduto. Richiedi un nuovo codice per procedere.
verification.code.error=Il codice di verifica inserito non è corretto. Controlla e riprova.
the.number.of.PIN.top.or.bottom.or.outerwear.sketchBoard.cannot.be.more.than.8=Non puoi avere più di 8 PIN tops, bottoms o outerwear nello sketchBoard. Regola di conseguenza.
hsv.value.cannot.exceed.the.maximum.of.8=Il valore hsv non può superare il massimo di 8.
the.workspaceName.already.exists=Esiste già uno spazio di lavoro con questo nome.
unable.to.delete.the.workspace.you.are.currently.using=Lo spazio di lavoro che stai usando attualmente non può essere eliminato. Seleziona un altro spazio di lavoro prima di cercare di eliminarlo.
classificationName.already.exists=Il nome del label che hai inserito esiste già. Inserisci un nome di label diverso per evitare la duplicazione.
# Warnings:
# 用来提醒用户可能会导致不良后果的操作，但不一定是错误。用户需要认真考虑是否继续当前操作。
the.classification.you.deleted.has.associated.library=Il label che stai cercando di eliminare è associato a dati esistenti. Sei sicuro di voler procedere con l'eliminazione?
the.model.has.been.referenced.by.the.workspace=Questo modello è attualmente in uso da uno spazio di lavoro. Eliminarlo potrebbe influire sullo spazio di lavoro. Conferma l'eliminazione solo se sei sicuro.
# Errors:
# 这类错误是由系统内部错误引起的，用户通常无法自行解决，需要联系支持或等待系统管理员介入。
system.busy=Il sistema è attualmente occupato. Attendi un momento e riprova.
user.expired=La tua sessione utente è scaduta. Contatta un amministratore per rinnovare i tuoi diritti di utilizzo.
attributeRetrieval.interface.exception=Abbiamo riscontrato un errore nel recupero dei dati degli attributi. (Riprova più tardi. Se il problema persiste, contattaci all'indirizzo help@aida.com.hk.)
design.interface.exception=Abbiamo riscontrato un errore con l'interfaccia di design. (Riprova più tardi. Se il problema persiste, contattaci all'indirizzo help@aida.com.hk.)
processMannequins.interface.exception=Abbiamo riscontrato un errore durante il caricamento dei manichini. (Riprova più tardi. Se il problema persiste, contattaci all'indirizzo help@aida.com.hk.)
processSketchBoards.interface.exception=Abbiamo riscontrato un errore durante il caricamento dello sketchBoard. (Riprova più tardi. Se il problema persiste, contattaci all'indirizzo help@aida.com.hk.)
designProcess.interface.exception=C'è stato un problema nel caricamento della barra di avanzamento. (Riprova più tardi. Se il problema persiste, contattaci all'indirizzo help@aida.com.hk.)
generate.interface.exception=Attualmente stiamo ricevendo un grande volume di richieste di generazione. (Riprova più tardi. Se il problema persiste, contattaci all'indirizzo help@aida.com.hk per supporto.)
generate.interface.error=Abbiamo riscontrato un errore con l'interfaccia di generazione. (Riprova più tardi. Se il problema persiste, contattaci all'indirizzo help@aida.com.hk.)
chat-bot.interface.exception=Abbiamo riscontrato un errore con l'interfaccia del robot di chat. (Riprova più tardi. Se il problema persiste, contattaci all'indirizzo help@aida.com.hk.)
compose-layer.interface.exception=Abbiamo riscontrato problemi durante il livellamento dei layer. (Riprova più tardi. Se il problema persiste, contattaci all'indirizzo help@aida.com.hk.)
cloth-classification.interface.exception=Abbiamo riscontrato alcuni problemi nel ottenimento delle categorie di abbigliamento. (Riprova più tardi. Se il problema persiste, contattaci all'indirizzo help@aida.com.hk.)
# 多语言返回
OVERALL=Complessivo
TOPS=Parte superiore
BOTTOMS=Parte inferiore
OUTWEAR=Capo esterno
BLOUSE=Camicetta
DRESS=Vestito
TROUSERS=Pantaloni
SKIRT=Gonna
FEMALE=Abbigliamento femminile
MALE=Abbigliamento maschile

313
src/main/resources/messages_ja.properties
View File

@@ -1,134 +1,179 @@
# ビジネスロジック # 不易报异常
system.error=システムエラー！ system.error=システムエラー。
system.busy=システムビジー！ unknown.authentication.operation.type=不明な認証操作の種類。
userName.does.not.exist=ユーザー名が存在しません！ failed.to.send.mail=メールの送信に失敗しました。
user.expired=ユーザーの有効期限が切れています！ unknown.login.type=不明なログインの種類。
password.error=パスワードエラー！ error.login.type=ログインの種類がエラーです。
email.error=メールエラー！ get.moodBoards.data.is.mismatch=ムードボードデータが一致しません。
unknown.authentication.operation.type=不明な認証操作タイプ！ get.printBoards.data.is.mismatch=プリントボードデータが一致しません。
failed.to.send.mail=メールの送信に失敗しました！ get.sketchBoards.data.is.mismatch=スケッチボードデータが一致しません。
email.does.not.exist=メールが存在しません！ modelPoint.not.found=ModelPointが見つかりません。
unknown.login.type=不明なログインタイプ！ collection.not.found=コレクションが見つかりません。
error.login.type=ログインタイプエラー！ design.not.found=デザインが見つかりません。
the.verification.code.has.expired=認証コードの有効期限が切れています！ designItem.not.found=DesignItemが見つかりません。
verification.code.error=認証コードエラー！ userLikeGroup.not.found=UserLikeGroupが見つかりません。
user.has.bound.mailbox=ユーザーはメールボックスにバインドされています！ old.elements.not.found=古い要素が見つかりません。
get.moodBoards.data.is.mismatch=moodBoardsデータが一致しません！ new.designItemDetails.not.found=新しいDesignItemDetailsが見つかりません。
get.printBoards.data.is.mismatch=printBoardsデータが一致しません！ save.workspace.failed=ワークスペースの保存に失敗しました。
get.sketchBoards.data.is.mismatch=sketchBoardsデータが一致しません！ save.design.failed=デザインの保存に失敗しました。
the.number.of.PIN.top.or.bottom.or.outerwear.sketchBoard.cannot.be.more.than.8=PINトップまたはボトムまたはアウターウェアのスケッチボードの数は8以上にはできません！ update.workspace.failed=ワークスペースの更新に失敗しました。
modelPoint.not.found=モデルポイントが見つかりません！ enumeration.class.not.found=列挙型クラスが見つかりません。
attributeRetrieval.interface.exception=属性取得インターフェース例外、後でもう一度お試しください！それでも失敗した場合は管理者に連絡してください！ history.detail.not.found=履歴の詳細が見つかりません。
design.interface.exception=デザインインターフェース例外、後でもう一度お試しください！それでも失敗した場合は管理者に連絡してください！ designItemDetails.not.found=DesignItemDetailsが見つかりません。
processMannequins.interface.exception=プロセスマネキンインターフェース例外、後でもう一度お試しください！それでも失敗した場合は管理者に連絡してください！ designPythonOutfit.not.found=DesignPythonOutfitが見つかりません。
designProcess.interface.exception=デザインプロセスインターフェース例外、後でもう一度お試しください！それでも失敗した場合は管理者に連絡してください！ unknown.parameter.level1Type=不明なパラメータlevel1Type。
generate.interface.exception=生成インターフェース例外、後でもう一度お試しください！それでも失敗した場合は管理者に連絡してください！ collectionElement.not.found=コレクション要素が見つかりません。
collection.not.found=コレクションが見つかりません！ select1.file.does.not.exist=選択1のファイルが存在しません。
design.not.found=デザインが見つかりません！ select2.file.does.not.exist=選択2のファイルが存在しません。
designItem.not.found=デザインアイテムが見つかりません！ save.collectionElement.failed=コレクション要素の保存に失敗しました。
userLikeGroup.not.found=ユーザーライクグループが見つかりません！ collectionElements.not.found=コレクション要素が見つかりません。
old.elements.not.found=古い要素が見つかりません！ batch.save.libraryList.failed=ライブラリリストのバッチ保存に失敗しました。
new.designItemDetails.not.found=新しいデザインアイテムの詳細が見つかりません！ panTones.not.found=PanTonesが見つかりません。
save.workspace.failed=ワークスペースの保存に失敗しました！ save.designItem.failed=DesignItemの保存に失敗しました。
save.design.failed=デザインの保存に失敗しました！ unknown.type=不明なタイプ。
update.workspace.failed=ワークスペースの更新に失敗しました！ unknown.operateType=不明な操作タイプ。
the.workspace.lastIndex.not.found=ワークスペースの最後のインデックスが見つかりません！ unknown.level1TypeEnum=不明なlevel1TypeEnum。
the.workspaceName.already.exists=ワークスペース名はすでに存在します！ the.id.value.is.out.of.range=idの値が範囲外です。
unable.to.delete.the.workspace.you.are.currently.using=現在使用中のワークスペースを削除できません！ library.not.found=ライブラリが見つかりません。
enumeration.class.not.found=列挙クラスが見つかりません！ wrong.clothes.type=誤った服のタイプ。
history.detail.not.found=履歴の詳細が見つかりません！ sysFile.not.found=SysFileが見つかりません。
designItemDetails.not.found=デザインアイテムの詳細が見つかりません！ libraryList.not.found=ライブラリリストが見つかりません。
designPythonOutfit.not.found=デザインPythonアウトフィットが見つかりません！ groupDetails.not.found=グループの詳細が見つかりません。
unknown.parameter.level1Type=不明なパラメータレベル1タイプ！ history.not.found=履歴が見つかりません。
collectionElement.not.found=コレクション要素が見つかりません！ unknown.parameter.level2Type=不明なパラメータlevel2Type。
select1.file.does.not.exist=セレクト1ファイルが存在しません！ MARKETING_SKETCH.type.have.been.removed=MARKETING_SKETCHタイプは削除されました。
select2.file.does.not.exist=セレクト2ファイルが存在しません！ unknown.modelType=不明なモデルタイプ。
generate.print.exception=印刷例外の生成！ save.library.failed=ライブラリの保存に失敗しました。
generate.print.failed=印刷の生成に失敗しました！ get.file.failed=ファイルの取得に失敗しました。
collectionElements.not.found=コレクション要素が見つかりません！ the.path.is.error=パスがエラーです。
batch.save.libraryList.failed=ライブラリリストの一括保存に失敗しました！ batch.save.colorElements.failed=色要素のバッチ保存に失敗しました。
panTones.not.found=パントンが見つかりません！ initSysFile.ioException=InitSysFileのI/Oエラー。
hsv.value.cannot.exceed.the.maximum.of.8=HSV値は8を超えることはできません！ save.sysFile.failed=SysFileの保存に失敗しました。
save.designItem.failed=デザインアイテムの保存に失敗しました！ save.pythonTAllInfo.failed=PythonTAllInfoの保存に失敗しました。
unknown.type=不明なタイプ！ save.collection.failed=コレクションの保存に失敗しました。
unknown.operateType=不明な操作タイプ！ save.designItemDetail.failed=DesignItemDetailの保存に失敗しました。
unknown.level1TypeEnum=不明なレベル1の列挙型！ save.classification.failed=分類の保存に失敗しました。
the.id.value.is.out.of.range=IDの値が範囲外です！ update.classification.failed=分類の更新に失敗しました。
library.not.found=ライブラリが見つかりません！ please.input.the.caption=キャプションを入力してください。
wrong.clothes.type=間違った服のタイプ！ please.choose.an.image=画像を選択してください。
sysFile.not.found=システムファイルが見つかりません！ please.input.the.caption.and.choose.an.image=キャプションを入力し、画像を選択してください。
librarys.not.found=ライブラリが見つかりません！ duplicate.likes.are.not.allowed=重複した「いいね」は許可されていません。
groupDetails.not.found=グループの詳細が見つかりません！ layer.information.not.found=レイヤー情報が見つかりません。
history.not.found=履歴が見つかりません！ singleOverall.cannot.be.empty=singleOverallは空にできません。
unknown.parameter.level2Type=不明なパラメータレベル2タイプ！ colorBoards.cannot.be.empty=colorBoardsは空にできません。
MARKETING_SKETCH.type.have.been.removed=MARKETING_SKETCHタイプは削除されました！ systemScale.cannot.be.empty=systemScaleは空にできません。
unknown.modelType=不明なモデルタイプ！ modelType.cannot.be.empty=modelTypeは空にできません。
save.library.failed=ライブラリの保存に失敗しました！ modelSex.cannot.be.empty=modelSexは空にできません。
get.file.failed=ファイルの取得に失敗しました！ templateId.cannot.be.empty=templateIdは空にできません。
the.path.is.error=パスがエラーです！ processId.cannot.be.empty=processIdは空にできません。
batch.save.colorElements.failed=カラー要素の一括保存に失敗しました！ timeZone.cannot.be.empty=TimeZoneは空にできません。
initSysFile.ioException=InitSysFileのIOException！ userId.cannot.be.empty=userIdは空にできません。
save.sysFile.failed=システムファイルの保存に失敗しました！ email.cannot.be.empty=emailは空にできません。
save.pythonTAllInfo.failed=PythonTのすべての情報の保存に失敗しました！ operationType.cannot.be.empty=operationTypeは空にできません。
save.collection.failed=コレクションの保存に失敗しました！ password.cannot.be.empty=passwordは空にできません。
save.designItemDetail.failed=デザインアイテムの詳細の保存に失敗しました！ emailVerifyCode.cannot.be.empty=emailVerifyCodeは空にできません。
# フロントエンドパラメータの検証 loginType.cannot.be.empty=loginTypeは空にできません。
singleOverall.cannot.be.empty=singleOverallは空にできません！ userName.cannot.be.empty=userNameは空にできません。
colorBoards.cannot.be.empty=colorBoardsは空にできません！ sketchBoards.designType.cannot.be.empty=sketchBoards designTypeは空にできません。
systemScale.cannot.be.empty=systemScaleは空にできません！ moodBoards.designType.cannot.be.empty=moodBoards designTypeは空にできません。
modelType.cannot.be.empty=modelTypeは空にできません！ printBoards.designType.cannot.be.empty=printBoards designTypeは空にできません。
modelSex.cannot.be.empty=modelSexは空にできません！ unknown.parameter.singleOverall=不明なパラメータsingleOverall。
templateId.cannot.be.empty=templateIdは空にできません！ unknown.parameter.switchCategory=不明なパラメータswitchCategory。
processId.cannot.be.empty=processIdは空にできません！ collectionId.cannot.be.empty=collectionIdは空にできません。
timeZone.cannot.be.empty=timeZoneは空にできません！ designPythonOutfitId.cannot.be.empty=designPythonOutfitIdは空にできません。
userId.cannot.be.empty=userIdは空にできません！ designItemId.cannot.be.empty=designItemIdは空にできません。
email.cannot.be.empty=emailは空にできません！ designId.cannot.be.empty=designIdは空にできません。
operationType.cannot.be.empty=operationTypeは空にできません！ groupDetailId.cannot.be.empty=groupDetailIdは空にできません。
password.cannot.be.empty=パスワードは空にできません！ validStartTime.cannot.be.empty=validStartTimeは空にできません。
emailVerifyCode.cannot.be.empty=emailVerifyCodeは空にできません！ validEndTime.cannot.be.empty=validEndTimeは空にできません。
loginType.cannot.be.empty=loginTypeは空にできません！ user_id.cannot.be.empty=user_idは空にできません。
userName.cannot.be.empty=userNameは空にできません！ session_id.cannot.be.empty=session_idは空にできません。
sketchBoards.designType.cannot.be.empty=sketchBoardsのdesignTypeは空にできません！ rgbValue.cannot.be.empty=rgbValueは空にできません。
moodBoards.designType.cannot.be.empty=moodBoardsのdesignTypeは空にできません！ file.cannot.be.empty=fileは空にできません。
printBoards.designType.cannot.be.empty=printBoardsのdesignTypeは空にできません！ select1Id.cannot.be.empty=select1Idは空にできません。
unknown.parameter.singleOverall=不明なパラメータsingleOverall！ select2Id.cannot.be.empty=select2Idは空にできません。
unknown.parameter.switchCategory=不明なパラメータswitchCategory！ isPin.cannot.be.empty=isPinは空にできません。
collectionId.cannot.be.empty=collectionIdは空にできません！ designType.cannot.be.empty=designTypeは空にできません。
designPythonOutfitId.cannot.be.empty=designPythonOutfitIdは空にできません！ priority.cannot.be.empty=priorityは空にできません。
designItemId.cannot.be.empty=designItemIdは空にできません！ clothes.cannot.be.empty=clothesは空にできません。
designId.cannot.be.empty=designIdは空にできません！ isPreview.cannot.be.empty=isPreviewは空にできません。
groupDetailId.cannot.be.empty=groupDetailIdは空にできません！ h.cannot.be.empty=hは空にできません。
validStartTime.cannot.be.empty=validStartTimeは空にできません！ s.cannot.be.empty=sは空にできません。
validEndTime.cannot.be.empty=validEndTimeは空にできません！ v.cannot.be.empty=vは空にできません。
user_id.cannot.be.empty=user_idは空にできません！ userGroupId.cannot.be.empty=userGroupIdは空にできません。
session_id.cannot.be.empty=session_idは空にできません！ userGroupName.cannot.be.empty=userGroupNameは空にできません。
rgbValue.cannot.be.empty=rgbValueは空にできません！ libraryId.cannot.be.empty=libraryIdは空にできません。
file.cannot.be.empty=ファイルは空にできません！ shoulderLeft.cannot.be.empty=shoulderLeftは空にできません。
select1Id.cannot.be.empty=select1Idは空にできません！ shoulderRight.cannot.be.empty=shoulderRightは空にできません。
select2Id.cannot.be.empty=select2Idは空にできません！ waistbandLeft.cannot.be.empty=waistbandLeftは空にできません。
isPin.cannot.be.empty=isPinは空にできません！ waistbandRight.cannot.be.empty=waistbandRightは空にできません。
designType.cannot.be.empty=designTypeは空にできません！ handLeft.cannot.be.empty=handLeftは空にできません。
priority.cannot.be.empty=優先度は空にできません！ handRight.cannot.be.empty=handRightは空にできません。
clothes.cannot.be.empty=服は空にできません！ id.cannot.be.empty=idは空にできません。
isPreview.cannot.be.empty=isPreviewは空にできません！ type.cannot.be.empty=typeは空にできません。
h.cannot.be.empty=hは空にできません！ color.cannot.be.empty=colorは空にできません。
s.cannot.be.empty=sは空にできません！ generateDetailId.cannot.be.empty=generateDetailIdは空にできません。
v.cannot.be.empty=vは空にできません！ level1Type.cannot.be.empty=level1Typeは空にできません。
userGroupId.cannot.be.empty=userGroupIdは空にできません！ regionNum.cannot.be.empty=regionNumは空にできません。
userGroupName.cannot.be.empty=userGroupNameは空にできません！ phone.cannot.be.empty=phoneは空にできません。
libraryId.cannot.be.empty=libraryIdは空にできません！ printId.cannot.be.empty=printIdは空にできません。
shoulderLeft.cannot.be.empty=shoulderLeftは空にできません！ path.cannot.be.empty=pathは空にできません。
shoulderRight.cannot.be.empty=shoulderRightは空にできません！ classificationName.cannot.be.empty=classificationNameは空にできません。
waistbandLeft.cannot.be.empty=waistbandLeftは空にできません！ level2Type.cannot.be.empty=level2Typeは空にできません。
waistbandRight.cannot.be.empty=waistbandRightは空にできません！ generateItem.does.not.exist=generateItemが存在しません。
handLeft.cannot.be.empty=handLeftは空にできません！ level1Type.does.not.match=level1Typeが一致しません。
handRight.cannot.be.empty=handRightは空にできません！ the.image.does.not.exist.please.reselect=画像が存在しません。もう一度選択してください。
id.cannot.be.empty=IDは空にできません！ design.item.does.not.exist=デザインアイテムが存在しません。
type.cannot.be.empty=タイプは空にできません！ layers.does.not.exists=レイヤーが存在しません。
color.cannot.be.empty=色は空にできません！ unknown.generate.type=不明な生成タイプ。
generateDetailId.cannot.be.empty=generateDetailIdは空にできません！ the.workspace.lastIndex.not.found=ワークスペースの最後のインデックスが見つかりません。
level1Type.cannot.be.empty=level1Typeは空にできません！ gender.cannot.be.empty=性別は空にできません。
regionNum.cannot.be.empty=regionNumは空にできません！ image.synthesis.failed=画像の合成に失敗しました。
phone.cannot.be.empty=電話は空にできません！ priority.cannot.be.repeated=優先度は繰り返すことはできません。
printId.cannot.be.empty=printIdは空にできません！
path.cannot.be.empty=パスは空にできません！ # 可能会报异常
# Informative:
# 当用户输入不符合预设规则时，比如格式错误或者值的范围不正确，这种错误通常可以由用户自行更正。
userName.does.not.exist=ユーザー名またはパスワードが正しくありません。入力内容を確認してもう一度お試しください。
password.error=ユーザー名またはパスワードが正しくありません。入力内容を確認してもう一度お試しください。
email.error=メールアドレスが正しくありません。正しいメールアドレスを入力してください。
email.does.not.exist=メールアドレスは記録に存在しません。確認してもう一度お試しください。
the.verification.code.has.expired=検証コードの有効期限が切れました。続行するには新しいコードをリクエストしてください。
verification.code.error=入力された確認コードが正しくありません。確認してもう一度お試しください。
the.number.of.PIN.top.or.bottom.or.outerwear.sketchBoard.cannot.be.more.than.8=スケッチボードのPINトップ、ボトム、またはアウターウェアの数は8を超えることはできません。調整してください。
hsv.value.cannot.exceed.the.maximum.of.8=hsvの値は最大で8を超えることはできません。
the.workspaceName.already.exists=この名前のワークスペースはすでに存在しています。
unable.to.delete.the.workspace.you.are.currently.using=現在使用中のワークスペースは削除できません。削除を試みる前に別のワークスペースを選択してください。
classificationName.already.exists=入力したラベル名はすでに存在します。重複を避けるために別のラベル名を入力してください。
Warnings:
用来提醒用户可能会导致不良后果的操作，但不一定是错误。用户需要认真考虑是否继续当前操作。
the.classification.you.deleted.has.associated.library=削除しようとしているラベルには既存のデータが関連しています。削除を続行するかどうかよく考えてください。
the.model.has.been.referenced.by.the.workspace=このモデルは現在ワークスペースで使用されています。削除するとワークスペースに影響する可能性があります。確認は慎重に行ってください。
Errors:
这类错误是由系统内部错误引起的，用户通常无法自行解决，需要联系支持或等待系统管理员介入。
system.busy=現在、システムはビジー状態です。しばらくお待ちいただいてから再度お試しください。
user.expired=ユーザーセッションが期限切れです。使用権の更新については、管理者にお問い合わせください。
attributeRetrieval.interface.exception=属性データの取得中にエラーが発生しました。（後で再試行してください。問題が解決しない場合は、help@aida.com.hk までお問い合わせください。）
design.interface.exception=デザインインターフェースでエラーが発生しました。（後で再試行してください。問題が解決しない場合は、help@aida.com.hk までお問い合わせください。）
processMannequins.interface.exception=マネキンのアップロード中にエラーが発生しました。（後で再試行してください。問題が解決しない場合は、help@aida.com.hk までお問い合わせください。）
processSketchBoards.interface.exception=スケッチボードのアップロード中にエラーが発生しました。（後で再試行してください。問題が解決しない場合は、help@aida.com.hk までお問い合わせください。）
designProcess.interface.exception=進捗バーの読み込み中に問題が発生しました。（後で再試行してください。問題が解決しない場合は、help@aida.com.hk までお問い合わせください。）
generate.interface.exception=現在、生成リクエストの多量処理が行われています。（後で再試行してください。問題が続く場合は、サポートのために help@aida.com.hk にお問い合わせください。）
generate.interface.error=生成インターフェースでエラーが発生しました。（後で再試行してください。問題が解決しない場合は、help@aida.com.hk までお問い合わせください。）
chat-bot.interface.exception=チャットロボットインターフェースでエラーが発生しました。（後で再試行してください。問題が解決しない場合は、help@aida.com.hk までお問い合わせください。）
compose-layer.interface.exception=レイヤーのフラット化中に問題が発生しました。（後で再試行してください。問題が解決しない場合は、help@aida.com.hk までお問い合わせください。）
cloth-classification.interface.exception=衣類カテゴリの取得中に問題が発生しました。（後で再試行してください。問題が解決しない場合は、help@aida.com.hk までお問い合わせください。）
多语言返回
OVERALL=全体
TOPS=トップス
BOTTOMS=ボトムス
OUTWEAR=アウターウェア
BLOUSE=ブラウス
DRESS=ドレス
TROUSERS=ズボン
SKIRT=スカート
FEMALE=女性服
MALE=男性服

313
src/main/resources/messages_ko.properties
View File

@@ -1,134 +1,179 @@
# 비즈니스 로직 # 예외가 발생하기 어려움
system.error=시스템 오류! system.error=시스템 오류가 발생했습니다.
system.busy=시스템이 바쁩니다! unknown.authentication.operation.type=알 수 없는 인증 작업 유형입니다.
userName.does.not.exist=사용자 이름이 존재하지 않습니다! failed.to.send.mail=이메일 전송에 실패했습니다.
user.expired=사용자 만료! unknown.login.type=알 수 없는 로그인 유형입니다.
password.error=비밀번호 오류! error.login.type=로그인 유형 오류입니다.
email.error=이메일 오류! get.moodBoards.data.is.mismatch=무드보드 데이터 불일치입니다.
unknown.authentication.operation.type=알 수 없는 인증 작업 유형! get.printBoards.data.is.mismatch=프린트보드 데이터 불일치입니다.
failed.to.send.mail=메일 전송 실패! get.sketchBoards.data.is.mismatch=스케치보드 데이터 불일치입니다.
email.does.not.exist=이메일이 존재하지 않습니다! modelPoint.not.found=ModelPoint를 찾을 수 없습니다.
unknown.login.type=알 수 없는 로그인 유형! collection.not.found=컬렉션을 찾을 수 없습니다.
error.login.type=로그인 유형 오류! design.not.found=디자인을 찾을 수 없습니다.
the.verification.code.has.expired=검증 코드가 만료되었습니다! designItem.not.found=디자인 항목을 찾을 수 없습니다.
verification.code.error=검증 코드 오류! userLikeGroup.not.found=UserLikeGroup을 찾을 수 없습니다.
user.has.bound.mailbox=사용자가 메일함에 바인딩되어 있습니다! old.elements.not.found=이전 요소를 찾을 수 없습니다.
get.moodBoards.data.is.mismatch=기분 보드 데이터가 일치하지 않습니다! new.designItemDetails.not.found=새로운 designItemDetails를 찾을 수 없습니다.
get.printBoards.data.is.mismatch=인쇄 보드 데이터가 일치하지 않습니다! save.workspace.failed=작업 공간 저장에 실패했습니다.
get.sketchBoards.data.is.mismatch=스케치 보드 데이터가 일치하지 않습니다! save.design.failed=디자인 저장에 실패했습니다.
the.number.of.PIN.top.or.bottom.or.outerwear.sketchBoard.cannot.be.more.than.8=상의 또는 하의 또는 외투 스케치 보드의 수는 8개를 넘을 수 없습니다! update.workspace.failed=작업 공간 업데이트에 실패했습니다.
modelPoint.not.found=모델 포인트를 찾을 수 없습니다! enumeration.class.not.found=열거형 클래스를 찾을 수 없습니다.
attributeRetrieval.interface.exception=속성 검색 인터페이스 예외, 나중에 다시 시도하십시오! 계속 실패하면 관리자에게 문의하십시오! history.detail.not.found=히스토리 세부 정보를 찾을 수 없습니다.
design.interface.exception=디자인 인터페이스 예외, 나중에 다시 시도하십시오! 계속 실패하면 관리자에게 문의하십시오! designItemDetails.not.found=디자인 항목 세부 정보를 찾을 수 없습니다.
processMannequins.interface.exception=프로세스 매너퀸 인터페이스 예외, 나중에 다시 시도하십시오! 계속 실패하면 관리자에게 문의하십시오! designPythonOutfit.not.found=DesignPythonOutfit을 찾을 수 없습니다.
designProcess.interface.exception=디자인 프로세스 인터페이스 예외, 나중에 다시 시도하십시오! 계속 실패하면 관리자에게 문의하십시오! unknown.parameter.level1Type=알 수 없는 매개 변수 level1Type입니다.
generate.interface.exception=생성 인터페이스 예외, 나중에 다시 시도하십시오! 계속 실패하면 관리자에게 문의하십시오! collectionElement.not.found=collectionElement를 찾을 수 없습니다.
collection.not.found=컬렉션을 찾을 수 없습니다! select1.file.does.not.exist=Select1 파일이 존재하지 않습니다.
design.not.found=디자인을 찾을 수 없습니다! select2.file.does.not.exist=Select2 파일이 존재하지 않습니다.
designItem.not.found=디자인 항목을 찾을 수 없습니다! save.collectionElement.failed=collectionElement 저장에 실패했습니다.
userLikeGroup.not.found=사용자 좋아요 그룹을 찾을 수 없습니다! collectionElements.not.found=CollectionElements를 찾을 수 없습니다.
old.elements.not.found=이전 요소를 찾을 수 없습니다! batch.save.libraryList.failed=라이브러리 목록 일괄 저장에 실패했습니다.
new.designItemDetails.not.found=새로운 디자인 항목 세부 정보를 찾을 수 없습니다! panTones.not.found=판톤을 찾을 수 없습니다.
save.workspace.failed=작업 공간 저장 실패! save.designItem.failed=디자인 항목 저장에 실패했습니다.
save.design.failed=디자인 저장 실패! unknown.type=알 수 없는 유형입니다.
update.workspace.failed=작업 공간 업데이트 실패! unknown.operateType=알 수 없는 작업 유형입니다.
the.workspace.lastIndex.not.found=작업 공간 마지막 인덱스를 찾을 수 없습니다! unknown.level1TypeEnum=알 수 없는 level1TypeEnum입니다.
the.workspaceName.already.exists=작업 공간 이름이 이미 있습니다! the.id.value.is.out.of.range=ID 값이 범위를 벗어났습니다.
unable.to.delete.the.workspace.you.are.currently.using=현재 사용 중인 작업 공간을 삭제할 수 없습니다! library.not.found=라이브러리를 찾을 수 없습니다.
enumeration.class.not.found=열거형 클래스를 찾을 수 없습니다! wrong.clothes.type=잘못된 의류 유형입니다.
history.detail.not.found=히스토리 세부 정보를 찾을 수 없습니다! sysFile.not.found=SysFile을 찾을 수 없습니다.
designItemDetails.not.found=디자인 항목 세부 정보를 찾을 수 없습니다! libraryList.not.found=LibraryList를 찾을 수 없습니다.
designPythonOutfit.not.found=디자인 Python 의상을 찾을 수 없습니다! groupDetails.not.found=GroupDetails를 찾을 수 없습니다.
unknown.parameter.level1Type=알 수 없는 매개 변수 레벨 1 유형! history.not.found=히스토리를 찾을 수 없습니다.
collectionElement.not.found=컬렉션 요소를 찾을 수 없습니다! unknown.parameter.level2Type=알 수 없는 매개 변수 level2Type입니다.
select1.file.does.not.exist=선택한 파일이 존재하지 않습니다! MARKETING_SKETCH.type.have.been.removed=MARKETING_SKETCH 유형이 제거되었습니다.
select2.file.does.not.exist=선택한 파일이 존재하지 않습니다! unknown.modelType=알 수 없는 모델 유형입니다.
generate.print.exception=인쇄 생성 예외! save.library.failed=라이브러리 저장에 실패했습니다.
generate.print.failed=인쇄 생성 실패! get.file.failed=파일 가져오기에 실패했습니다.
collectionElements.not.found=컬렉션 요소를 찾을 수 없습니다! the.path.is.error=경로가 잘못되었습니다.
batch.save.libraryList.failed=라이브러리 목록 일괄 저장 실패! batch.save.colorElements.failed=색상 요소 일괄 저장에 실패했습니다.
panTones.not.found=판톤을 찾을 수 없습니다! initSysFile.ioException=InitSysFile IOException입니다.
hsv.value.cannot.exceed.the.maximum.of.8=HSV 값은 최대 8을 초과할 수 없습니다! save.sysFile.failed=SysFile 저장에 실패했습니다.
save.designItem.failed=디자인 항목 저장 실패! save.pythonTAllInfo.failed=pythonTAllInfo 저장에 실패했습니다.
unknown.type=알 수 없는 유형! save.collection.failed=컬렉션 저장에 실패했습니다.
unknown.operateType=알 수 없는 작업 유형! save.designItemDetail.failed=디자인 항목 세부 정보 저장에 실패했습니다.
unknown.level1TypeEnum=알 수 없는 레벨 1 유형 열거형! save.classification.failed=분류 저장에 실패했습니다.
the.id.value.is.out.of.range=ID 값이 범위를 벗어났습니다! update.classification.failed=분류 업데이트에 실패했습니다.
library.not.found=라이브러리를 찾을 수 없습니다! please.input.the.caption=캡션을 입력하세요.
wrong.clothes.type=잘못된 의류 유형! please.choose.an.image=이미지를 선택하세요.
sysFile.not.found=시스템 파일을 찾을 수 없습니다! please.input.the.caption.and.choose.an.image=캡션을 입력하고 이미지를 선택하세요.
librarys.not.found=라이브러리를 찾을 수 없습니다! duplicate.likes.are.not.allowed=중복된 좋아요는 허용되지 않습니다.
groupDetails.not.found=그룹 세부 정보를 찾을 수 없습니다! layer.information.not.found=레이어 정보를 찾을 수 없습니다.
history.not.found=히스토리를 찾을 수 없습니다! singleOverall.cannot.be.empty=singleOverall은 비워둘 수 없습니다.
unknown.parameter.level2Type=알 수 없는 매개 변수 레벨 2 유형! colorBoards.cannot.be.empty=colorBoards는 비워둘 수 없습니다.
MARKETING_SKETCH.type.have.been.removed=MARKETING_SKETCH 유형이 제거되었습니다! systemScale.cannot.be.empty=systemScale은 비워둘 수 없습니다.
unknown.modelType=알 수 없는 모델 유형! modelType.cannot.be.empty=modelType은 비워둘 수 없습니다.
save.library.failed=라이브러리 저장 실패! modelSex.cannot.be.empty=modelSex는 비워둘 수 없습니다.
get.file.failed=파일 가져오기 실패! templateId.cannot.be.empty=templateId는 비워둘 수 없습니다.
the.path.is.error=경로가 잘못되었습니다! processId.cannot.be.empty=processId는 비워둘 수 없습니다.
batch.save.colorElements.failed=색상 요소 일괄 저장 실패! timeZone.cannot.be.empty=TimeZone은 비워둘 수 없습니다.
initSysFile.ioException=InitSysFile IOException! userId.cannot.be.empty=userId는 비워둘 수 없습니다.
save.sysFile.failed=시스템 파일 저장 실패! email.cannot.be.empty=email은 비워둘 수 없습니다.
save.pythonTAllInfo.failed=PythonT 모든 정보 저장 실패! operationType.cannot.be.empty=operationType은 비워둘 수 없습니다.
save.collection.failed=컬렉션 저장 실패! password.cannot.be.empty=password는 비워둘 수 없습니다.
save.designItemDetail.failed=디자인 항목 세부 정보 저장 실패! emailVerifyCode.cannot.be.empty=emailVerifyCode는 비워둘 수 없습니다.
# 프런트 엔드 매개 변수 유효성 검사 loginType.cannot.be.empty=loginType은 비워둘 수 없습니다.
singleOverall.cannot.be.empty=singleOverall은 비워 둘 수 없습니다! userName.cannot.be.empty=userName은 비워둘 수 없습니다.
colorBoards.cannot.be.empty=colorBoards는 비워 둘 수 없습니다! sketchBoards.designType.cannot.be.empty=sketchBoards designType은 비워둘 수 없습니다.
systemScale.cannot.be.empty=systemScale은 비워 둘 수 없습니다! moodBoards.designType.cannot.be.empty=moodBoards designType은 비워둘 수 없습니다.
modelType.cannot.be.empty=modelType은 비워 둘 수 없습니다! printBoards.designType.cannot.be.empty=printBoards designType은 비워둘 수 없습니다.
modelSex.cannot.be.empty=modelSex는 비워 둘 수 없습니다! unknown.parameter.singleOverall=알 수 없는 매개 변수 singleOverall입니다.
templateId.cannot.be.empty=templateId는 비워 둘 수 없습니다! unknown.parameter.switchCategory=알 수 없는 매개 변수 switchCategory입니다.
processId.cannot.be.empty=processId는 비워 둘 수 없습니다! collectionId.cannot.be.empty=collectionId는 비워둘 수 없습니다.
timeZone.cannot.be.empty=timeZone은 비워 둘 수 없습니다! designPythonOutfitId.cannot.be.empty=designPythonOutfitId는 비워둘 수 없습니다.
userId.cannot.be.empty=userId는 비워 둘 수 없습니다! designItemId.cannot.be.empty=designItemId는 비워둘 수 없습니다.
email.cannot.be.empty=email은 비워 둘 수 없습니다! designId.cannot.be.empty=designId는 비워둘 수 없습니다.
operationType.cannot.be.empty=operationType은 비워 둘 수 없습니다! groupDetailId.cannot.be.empty=groupDetailId는 비워둘 수 없습니다.
password.cannot.be.empty=비밀번호는 비워 둘 수 없습니다! validStartTime.cannot.be.empty=validStartTime은 비워둘 수 없습니다.
emailVerifyCode.cannot.be.empty=emailVerifyCode는 비워 둘 수 없습니다! validEndTime.cannot.be.empty=validEndTime은 비워둘 수 없습니다.
loginType.cannot.be.empty=loginType은 비워 둘 수 없습니다! user_id.cannot.be.empty=user_id는 비워둘 수 없습니다.
userName.cannot.be.empty=userName은 비워 둘 수 없습니다! session_id.cannot.be.empty=session_id는 비워둘 수 없습니다.
sketchBoards.designType.cannot.be.empty=스케치 보드 디자인 유형은 비워 둘 수 없습니다! rgbValue.cannot.be.empty=rgbValue는 비워둘 수 없습니다.
moodBoards.designType.cannot.be.empty=기분 보드 디자인 유형은 비워 둘 수 없습니다! file.cannot.be.empty=file은 비워둘 수 없습니다.
printBoards.designType.cannot.be.empty=인쇄 보드 디자인 유형은 비워 둘 수 없습니다! select1Id.cannot.be.empty=select1Id는 비워둘 수 없습니다.
unknown.parameter.singleOverall=알 수 없는 매개 변수 singleOverall! select2Id.cannot.be.empty=select2Id는 비워둘 수 없습니다.
unknown.parameter.switchCategory=알 수 없는 매개 변수 switchCategory! isPin.cannot.be.empty=isPin은 비워둘 수 없습니다.
collectionId.cannot.be.empty=collectionId는 비워 둘 수 없습니다! designType.cannot.be.empty=designType은 비워둘 수 없습니다.
designPythonOutfitId.cannot.be.empty=designPythonOutfitId는 비워 둘 수 없습니다! priority.cannot.be.empty=priority는 비워둘 수 없습니다.
designItemId.cannot.be.empty=designItemId는 비워 둘 수 없습니다! clothes.cannot.be.empty=clothes는 비워둘 수 없습니다.
designId.cannot.be.empty=designId는 비워 둘 수 없습니다! isPreview.cannot.be.empty=isPreview는 비워둘 수 없습니다.
groupDetailId.cannot.be.empty=groupDetailId는 비워 둘 수 없습니다! h.cannot.be.empty=h는 비워둘 수 없습니다.
validStartTime.cannot.be.empty=validStartTime은 비워 둘 수 없습니다! s.cannot.be.empty=s는 비워둘 수 없습니다.
validEndTime.cannot.be.empty=validEndTime은 비워 둘 수 없습니다! v.cannot.be.empty=v는 비워둘 수 없습니다.
user_id.cannot.be.empty=user_id는 비워 둘 수 없습니다! userGroupId.cannot.be.empty=userGroupId는 비워둘 수 없습니다.
session_id.cannot.be.empty=session_id는 비워 둘 수 없습니다! userGroupName.cannot.be.empty=userGroupName는 비워둘 수 없습니다.
rgbValue.cannot.be.empty=rgbValue는 비워 둘 수 없습니다! libraryId.cannot.be.empty=libraryId는 비워둘 수 없습니다.
file.cannot.be.empty=파일은 비워 둘 수 없습니다! shoulderLeft.cannot.be.empty=shoulderLeft는 비워둘 수 없습니다.
select1Id.cannot.be.empty=select1Id는 비워 둘 수 없습니다! shoulderRight.cannot.be.empty=shoulderRight는 비워둘 수 없습니다.
select2Id.cannot.be.empty=select2Id는 비워 둘 수 없습니다! waistbandLeft.cannot.be.empty=waistbandLeft는 비워둘 수 없습니다.
isPin.cannot.be.empty=isPin은 비워 둘 수 없습니다! waistbandRight.cannot.be.empty=waistbandRight는 비워둘 수 없습니다.
designType.cannot.be.empty=디자인 유형은 비워 둘 수 없습니다! handLeft.cannot.be.empty=handLeft는 비워둘 수 없습니다.
priority.cannot.be.empty=우선 순위는 비워 둘 수 없습니다! handRight.cannot.be.empty=handRight는 비워둘 수 없습니다.
clothes.cannot.be.empty=의류는 비워 둘 수 없습니다! id.cannot.be.empty=id는 비워둘 수 없습니다.
isPreview.cannot.be.empty=isPreview는 비워 둘 수 없습니다! type.cannot.be.empty=type은 비워둘 수 없습니다.
h.cannot.be.empty=h는 비워 둘 수 없습니다! color.cannot.be.empty=color는 비워둘 수 없습니다.
s.cannot.be.empty=s는 비워 둘 수 없습니다! generateDetailId.cannot.be.empty=generateDetailId는 비워둘 수 없습니다.
v.cannot.be.empty=v는 비워 둘 수 없습니다! level1Type.cannot.be.empty=level1Type은 비워둘 수 없습니다.
userGroupId.cannot.be.empty=userGroupId는 비워 둘 수 없습니다! regionNum.cannot.be.empty=regionNum은 비워둘 수 없습니다.
userGroupName.cannot.be.empty=userGroupName은 비워 둘 수 없습니다! phone.cannot.be.empty=phone은 비워둘 수 없습니다.
libraryId.cannot.be.empty=libraryId는 비워 둘 수 없습니다! printId.cannot.be.empty=printId는 비워둘 수 없습니다.
shoulderLeft.cannot.be.empty=shoulderLeft는 비워 둘 수 없습니다! path.cannot.be.empty=path는 비워둘 수 없습니다.
shoulderRight.cannot.be.empty=shoulderRight는 비워 둘 수 없습니다! classificationName.cannot.be.empty=classificationName은 비워둘 수 없습니다.
waistbandLeft.cannot.be.empty=waistbandLeft는 비워 둘 수 없습니다! level2Type.cannot.be.empty=level2Type은 비워둘 수 없습니다.
waistbandRight.cannot.be.empty=waistbandRight는 비워 둘 수 없습니다! generateItem.does.not.exist=generateItem이 존재하지 않습니다.
handLeft.cannot.be.empty=handLeft는 비워 둘 수 없습니다! level1Type.does.not.match=level1Type이 일치하지 않습니다.
handRight.cannot.be.empty=handRight는 비워 둘 수 없습니다! the.image.does.not.exist.please.reselect=이미지가 존재하지 않습니다. 다시 선택하세요.
id.cannot.be.empty=ID는 비워 둘 수 없습니다! design.item.does.not.exist=디자인 항목이 존재하지 않습니다.
type.cannot.be.empty=유형은 비워 둘 수 없습니다! layers.does.not.exists=layers가 존재하지 않습니다.
color.cannot.be.empty=색상은 비워 둘 수 없습니다! unknown.generate.type=알 수 없는 생성 유형입니다.
generateDetailId.cannot.be.empty=generateDetailId는 비워 둘 수 없습니다! the.workspace.lastIndex.not.found=작업 공간 lastIndex를 찾을 수 없습니다.
level1Type.cannot.be.empty=level1Type은 비워 둘 수 없습니다! gender.cannot.be.empty=성별은 비워둘 수 없습니다.
regionNum.cannot.be.empty=regionNum은 비워 둘 수 없습니다! image.synthesis.failed=이미지 합성에 실패했습니다.
phone.cannot.be.empty=전화는 비워 둘 수 없습니다! priority.cannot.be.repeated=priority는 중복될 수 없습니다.
printId.cannot.be.empty=printId는 비워 둘 수 없습니다!
path.cannot.be.empty=경로는 비워 둘 수 없습니다! # 가능성이 있는 예외
# Informative:
# 사용자가 사전에 정의된 규칙에 맞지 않는 형식 오류 또는 값 범위 오류와 같이 자체 수정할 수 있는 오류가 발생할 때 일반적으로 발생하는 오류입니다.
userName.does.not.exist=사용자 이름이나 비밀번호가 잘못되었습니다. 입력 내용을 확인하고 다시 시도하세요.
password.error=사용자 이름이나 비밀번호가 잘못되었습니다. 입력 내용을 확인하고 다시 시도하세요.
email.error=이메일이 잘못되었습니다. 올바른 바운드 이메일을 입력하세요.
email.does.not.exist=이메일 주소가 기록에 없습니다. 확인하고 다시 시도하세요.
the.verification.code.has.expired=확인 코드가 만료되었습니다. 계속 진행하려면 새 코드를 요청하세요.
verification.code.error=입력한 확인 코드가 잘못되었습니다. 확인하고 다시 시도하세요.
the.number.of.PIN.top.or.bottom.or.outerwear.sketchBoard.cannot.be.more.than.8=스케치보드의 PIN 상의, 하의 또는 외투는 8개를 초과할 수 없습니다. 적절히 조정하세요.
hsv.value.cannot.exceed.the.maximum.of.8=hsv 값은 최대 8을 초과할 수 없습니다.
the.workspaceName.already.exists=이 이름의 작업 공간이 이미 존재합니다.
unable.to.delete.the.workspace.you.are.currently.using=현재 사용 중인 작업 공간을 삭제할 수 없습니다. 삭제하기 전에 다른 작업 공간을 선택하세요.
classificationName.already.exists=입력한 레이블 이름이 이미 존재합니다. 중복을 피하려면 다른 레이블 이름을 입력하세요.
# 경고:
# 사용자에게 불이익을 초래할 수 있는 조치에 대한 경고지만 반드시 오류가 아닐 수 있습니다. 사용자는 현재 작업을 계속할 지 신중히 고려해야 합니다.
the.classification.you.deleted.has.associated.library=삭제하려는 레이블은 기존 데이터와 관련이 있습니다. 삭제를 진행하시겠습니까?
the.model.has.been.referenced.by.the.workspace=이 모델은 현재 작업 공간에서 사용 중입니다. 삭제하면 작업 공간에 영향을 줄 수 있습니다. 확실한 경우에만 삭제를 확인하세요.
# 오류:
# 이러한 오류는 시스템 내부 오류로 인해 발생하며 사용자는 일반적으로 스스로 해결할 수 없습니다. 지원팀에 문의하거나 시스템 관리자의 개입이 필요합니다.
system.busy=현재 시스템이 바쁩니다. 잠시 기다려 다시 시도하세요.
user.expired=사용자 세션이 만료되었습니다. 사용 권한을 갱신하려면 관리자에게 문의하세요.
attributeRetrieval.interface.exception=속성 데이터를 검색하는 중 오류가 발생했습니다. (나중에 다시 시도하세요. 이 문제가 계속되면 help@aida.com.hk로 문의하세요.)
design.interface.exception=디자인 인터페이스 오류가 발생했습니다. (나중에 다시 시도하세요. 이 문제가 계속되면 help@aida.com.hk로 문의하세요.)
processMannequins.interface.exception=마네킹을 업로드하는 중 오류가 발생했습니다. (나중에 다시 시도하세요. 이 문제가 계속되면 help@aida.com.hk로 문의하세요.)
processSketchBoards.interface.exception=스케치보드 업로드 중 오류가 발생했습니다. (나중에 다시 시도하세요. 이 문제가 계속되면 help@aida.com.hk로 문의하세요.)
designProcess.interface.exception=진행률 막대를 로드하는 중 문제가 발생했습니다. (나중에 다시 시도하세요. 이 문제가 계속되면 help@aida.com.hk로 문의하세요.)
generate.interface.exception=현재 생성 요청이 많습니다. (나중에 다시 시도하세요. 계속 문제가 발생하면 지원을 위해 help@aida.com.hk로 문의하세요.)
generate.interface.error=생성 인터페이스 오류가 발생했습니다. (나중에 다시 시도하세요. 이 문제가 계속되면 help@aida.com.hk로 문의하세요.)
chat-bot.interface.exception=챗봇 인터페이스 오류가 발생했습니다. (나중에 다시 시도하세요. 이 문제가 계속되면 help@aida.com.hk로 문의하세요.)
compose-layer.interface.exception=레이어를 평탄화하는 중 문제가 발생했습니다. (나중에 다시 시도하세요. 이 문제가 계속되면 help@aida.com.hk로 문의하세요.)
cloth-classification.interface.exception=의류 카테고리를 얻는 중 문제가 발생했습니다. (나중에 다시 시도하세요. 이 문제가 계속되면 help@aida.com.hk로 문의하세요.)
# 다국어 반환
OVERALL=전체
TOPS=상의
BOTTOMS=하의
OUTWEAR=외투
BLOUSE=블라우스
DRESS=드레스
TROUSERS=바지
SKIRT=치마
FEMALE=여성복
MALE=남성복

312
src/main/resources/messages_ru.properties
View File

@@ -1,135 +1,179 @@
# Бизнес логика # Не поддается легкому исключению
system.error=Системная ошибка! system.error=Ошибка системы.
system.busy=Система занята! unknown.authentication.operation.type=Неизвестный тип операции аутентификации.
userName.does.not.exist=Пользовательское имя не существует! failed.to.send.mail=Не удалось отправить почту.
user.expired=Срок действия пользователя истек! unknown.login.type=Неизвестный тип входа.
password.error=Неверный пароль! error.login.type=Ошибка типа входа.
email.error=Ошибка электронной почты! get.moodBoards.data.is.mismatch=Данные о настроении не совпадают.
unknown.authentication.operation.type=Неизвестный тип аутентификационной операции! get.printBoards.data.is.mismatch=Данные о печатных платах не совпадают.
failed.to.send.mail=Не удалось отправить письмо! get.sketchBoards.data.is.mismatch=Данные о эскизах не совпадают.
email.does.not.exist=Электронная почта не существует! modelPoint.not.found=Модельная точка не найдена.
unknown.login.type=Неизвестный тип входа! collection.not.found=Коллекция не найдена.
error.login.type=Ошибка типа входа! design.not.found=Дизайн не найден.
the.verification.code.has.expired=Истек срок действия проверочного кода! designItem.not.found=Элемент дизайна не найден.
verification.code.error=Неверный проверочный код! userLikeGroup.not.found=Группа, понравившаяся пользователю, не найдена.
user.has.bound.mailbox=У пользователя привязан почтовый ящик! old.elements.not.found=Старые элементы не найдены.
get.moodBoards.data.is.mismatch=Данные панелей настроения не соответствуют! new.designItemDetails.not.found=Детали нового элемента дизайна не найдены.
get.printBoards.data.is.mismatch=Данные панелей для печати не соответствуют! save.workspace.failed=Не удалось сохранить рабочее пространство.
get.sketchBoards.data.is.mismatch=Данные эскизных панелей не соответствуют! save.design.failed=Не удалось сохранить дизайн.
the.number.of.PIN.top.or.bottom.or.outerwear.sketchBoard.cannot.be.more.than.8=Количество эскизных панелей для верхней или нижней одежды не может превышать 8! update.workspace.failed=Не удалось обновить рабочее пространство.
modelPoint.not.found=Точки модели не найдены! enumeration.class.not.found=Класс перечисления не найден.
attributeRetrieval.interface.exception=Исключение интерфейса получения атрибутов, пожалуйста, попробуйте снова позже! Если проблема не устранена, свяжитесь с администратором! history.detail.not.found=Детали истории не найдены.
design.interface.exception=Исключение интерфейса дизайна, пожалуйста, попробуйте снова позже! Если проблема не устранена, свяжитесь с администратором! designItemDetails.not.found=Детали элемента дизайна не найдены.
processMannequins.interface.exception=Исключение интерфейса обработки манекенов, пожалуйста, попробуйте снова позже! Если проблема не устранена, свяжитесь с администратором! designPythonOutfit.not.found=Python-наряд для дизайна не найден.
designProcess.interface.exception=Исключение интерфейса проектирования, пожалуйста, попробуйте снова позже! Если проблема не устранена, свяжитесь с администратором! unknown.parameter.level1Type=Неизвестный параметр уровня 1.
generate.interface.exception=Исключение интерфейса генерации, пожалуйста, попробуйте снова позже! Если проблема не устранена, свяжитесь с администратором! collectionElement.not.found=Элемент коллекции не найден.
collection.not.found=Коллекция не найдена! select1.file.does.not.exist=Файл select1 не существует.
design.not.found=Дизайн не найден! select2.file.does.not.exist=Файл select2 не существует.
designItem.not.found=Элемент дизайна не найден! save.collectionElement.failed=Не удалось сохранить элемент коллекции.
userLikeGroup.not.found=Группа понравившихся пользователей не найдена! collectionElements.not.found=Элементы коллекции не найдены.
old.elements.not.found=Старые элементы не найдены! batch.save.libraryList.failed=Не удалось пакетно сохранить список библиотек.
new.designItemDetails.not.found=Новые детали элемента дизайна не найдены! panTones.not.found=Цвета Pantone не найдены.
save.workspace.failed=Сохранение рабочей области не удалось! save.designItem.failed=Не удалось сохранить элемент дизайна.
save.design.failed=Сохранение дизайна не удалось! unknown.type=Неизвестный тип.
update.workspace.failed=Не удалось обновить рабочую область! unknown.operateType=Неизвестный тип операции.
the.workspace.lastIndex.not.found=Индекс последней рабочей области не найден! unknown.level1TypeEnum=Неизвестный тип уровня 1.
the.workspaceName.already.exists=Имя рабочей области уже существует! the.id.value.is.out.of.range=Значение идентификатора вне диапазона.
unable.to.delete.the.workspace.you.are.currently.using=Невозможно удалить используемую вами рабочую область! library.not.found=Библиотека не найдена.
enumeration.class.not.found=Класс перечисления не найден! wrong.clothes.type=Неверный тип одежды.
history.detail.not.found=Информация о деталях истории не найдена! sysFile.not.found=Файл системы не найден.
designItemDetails.not.found=Информация о деталях дизайна не найдена! libraryList.not.found=Список библиотек не найден.
designPythonOutfit.not.found=Дизайн Python-костюма не найден! groupDetails.not.found=Детали группы не найдены.
unknown.parameter.level1Type=Неизвестный тип уровня параметра 1! history.not.found=История не найдена.
collectionElement.not.found=Элемент коллекции не найден! unknown.parameter.level2Type=Неизвестный параметр уровня 2.
select1.file.does.not.exist=Файл select1 не существует! MARKETING_SKETCH.type.have.been.removed=Тип MARKETING_SKETCH был удален.
select2.file.does.not.exist=Файл select2 не существует! unknown.modelType=Неизвестный тип модели.
generate.print.exception=Ошибка генерации печати! save.library.failed=Не удалось сохранить библиотеку.
generate.print.failed=Сбой генерации печати! get.file.failed=Не удалось получить файл.
collectionElements.not.found=Элементы коллекции не найдены! the.path.is.error=Ошибка пути.
batch.save.libraryList.failed=Не удалось пакетно сохранить список библиотек! batch.save.colorElements.failed=Не удалось пакетно сохранить цветовые элементы.
panTones.not.found=Цвета Pantone не найдены! initSysFile.ioException=Исключение во время инициализации системного файла.
hsv.value.cannot.exceed.the.maximum.of.8=Значение HSV не может превышать 8! save.sysFile.failed=Не удалось сохранить системный файл.
save.designItem.failed=Сохранение элемента дизайна не удалось! save.pythonTAllInfo.failed=Не удалось сохранить всю информацию Python T.
unknown.type=Неизвестный тип! save.collection.failed=Не удалось сохранить коллекцию.
unknown.operateType=Неизвестный тип операции! save.designItemDetail.failed=Не удалось сохранить детали элемента дизайна.
unknown.level1TypeEnum=Неизвестный тип Level1 Enum! save.classification.failed=Не удалось сохранить классификацию.
the.id.value.is.out.of.range=Значение ID вне диапазона! update.classification.failed=Не удалось обновить классификацию.
library.not.found=Библиотека не найдена! please.input.the.caption=Введите заголовок.
wrong.clothes.type=Неверный тип одежды! please.choose.an.image=Выберите изображение.
sysFile.not.found=Системный файл не найден! please.input.the.caption.and.choose.an.image=Введите заголовок и выберите изображение.
librarys.not.found=Библиотеки не найдены! duplicate.likes.are.not.allowed=Дублированные лайки не разрешены.
groupDetails.not.found=Информация о группе не найдена! layer.information.not.found=Информация о слое не найдена.
history.not.found=Информация о истории не найдена! singleOverall.cannot.be.empty=singleOverall не может быть пустым.
unknown.parameter.level2Type=Неизвестный тип уровня параметра 2! colorBoards.cannot.be.empty=colorBoards не может быть пустым.
MARKETING_SKETCH.type.have.been.removed=Тип MARKETING_SKETCH был удален! systemScale.cannot.be.empty=systemScale не может быть пустым.
unknown.modelType=Неизвестный тип модели! modelType.cannot.be.empty=modelType не может быть пустым.
save.library.failed=Сохранение библиотеки не удалось! modelSex.cannot.be.empty=modelSex не может быть пустым.
get.file.failed=Не удалось получить файл! templateId.cannot.be.empty=templateId не может быть пустым.
the.path.is.error=Ошибка пути! processId.cannot.be.empty=processId не может быть пустым.
batch.save.colorElements.failed=Не удалось пакетно сохранить цветовые элементы! timeZone.cannot.be.empty=TimeZone не может быть пустым.
initSysFile.ioException=Ошибка инициализации SysFile! userId.cannot.be.empty=userId не может быть пустым.
save.sysFile.failed=Сохранение системного файла не удалось! email.cannot.be.empty=email не может быть пустым.
save.pythonTAllInfo.failed=Сохранение полной информации о PythonT не удалось! operationType.cannot.be.empty=operationType не может быть пустым.
save.collection.failed=Сохранение коллекции не удалось! password.cannot.be.empty=password не может быть пустым.
save.designItemDetail.failed=Сохранение деталей элемента дизайна не удалось! emailVerifyCode.cannot.be.empty=emailVerifyCode не может быть пустым.
loginType.cannot.be.empty=loginType не может быть пустым.
userName.cannot.be.empty=userName не может быть пустым.
sketchBoards.designType.cannot.be.empty=sketchBoards designType не может быть пустым.
moodBoards.designType.cannot.be.empty=moodBoards designType не может быть пустым.
printBoards.designType.cannot.be.empty=printBoards designType не может быть пустым.
unknown.parameter.singleOverall=Неизвестный параметр singleOverall.
unknown.parameter.switchCategory=Неизвестный параметр switchCategory.
collectionId.cannot.be.empty=collectionId не может быть пустым.
designPythonOutfitId.cannot.be.empty=designPythonOutfitId не может быть пустым.
designItemId.cannot.be.empty=designItemId не может быть пустым.
designId.cannot.be.empty=designId не может быть пустым.
groupDetailId.cannot.be.empty=groupDetailId не может быть пустым.
validStartTime.cannot.be.empty=validStartTime не может быть пустым.
validEndTime.cannot.be.empty=validEndTime не может быть пустым.
user_id.cannot.be.empty=user_id не может быть пустым.
session_id.cannot.be.empty=session_id не может быть пустым.
rgbValue.cannot.be.empty=rgbValue не может быть пустым.
file.cannot.be.empty=file не может быть пустым.
select1Id.cannot.be.empty=select1Id не может быть пустым.
select2Id.cannot.be.empty=select2Id не может быть пустым.
isPin.cannot.be.empty=isPin не может быть пустым.
designType.cannot.be.empty=designType не может быть пустым.
priority.cannot.be.empty=priority не может быть пустым.
clothes.cannot.be.empty=clothes не может быть пустым.
isPreview.cannot.be.empty=isPreview не может быть пустым.
h.cannot.be.empty=h не может быть пустым.
s.cannot.be.empty=s не может быть пустым.
v.cannot.be.empty=v не может быть пустым.
userGroupId.cannot.be.empty=userGroupId не может быть пустым.
userGroupName.cannot.be.empty=userGroupName не может быть пустым.
libraryId.cannot.be.empty=libraryId не может быть пустым.
shoulderLeft.cannot.be.empty=shoulderLeft не может быть пустым.
shoulderRight.cannot.be.empty=shoulderRight не может быть пустым.
waistbandLeft.cannot.be.empty=waistbandLeft не может быть пустым.
waistbandRight.cannot.be.empty=waistbandRight не может быть пустым.
handLeft.cannot.be.empty=handLeft не может быть пустым.
handRight.cannot.be.empty=handRight не может быть пустым.
id.cannot.be.empty=id не может быть пустым.
type.cannot.be.empty=type не может быть пустым.
color.cannot.be.empty=color не может быть пустым.
generateDetailId.cannot.be.empty=generateDetailId не может быть пустым.
level1Type.cannot.be.empty=level1Type не может быть пустым.
regionNum.cannot.be.empty=regionNum не может быть пустым.
phone.cannot.be.empty=phone не может быть пустым.
printId.cannot.be.empty=printId не может быть пустым.
path.cannot.be.empty=path не может быть пустым.
classificationName.cannot.be.empty=classificationName не может быть пустым.
level2Type.cannot.be.empty=level2Type не может быть пустым.
generateItem.does.not.exist=generateItem не существует.
level1Type.does.not.match=level1Type не соответствует.
the.image.does.not.exist.please.reselect=изображение не существует. Пожалуйста, выберите заново.
design.item.does.not.exist=дизайн не существует.
layers.does.not.exists=слои не существуют.
unknown.generate.type=неизвестный тип генерации.
the.workspace.lastIndex.not.found=Последний индекс рабочего пространства не найден.
gender.cannot.be.empty=пол не может быть пустым.
image.synthesis.failed=синтез изображения не удался.
priority.cannot.be.repeated=приоритет не может повторяться.
# Проверка переданных параметров с фронта # Возможны исключения
singleOverall.cannot.be.empty=Не может быть пустым singleOverall! # Информационное:
colorBoards.cannot.be.empty=Не может быть пустым colorBoards! # Когда пользователь вводит данные, не соответствующие предварительно установленным правилам, например, ошибки формата или значения вне диапазона, такие ошибки обычно пользователь может самостоятельно исправить.
systemScale.cannot.be.empty=Не может быть пустым systemScale! userName.does.not.exist=Имя пользователя или пароль неверны. Пожалуйста, проверьте введенные данные и повторите попытку.
modelType.cannot.be.empty=Не может быть пустым modelType! password.error=Имя пользователя или пароль неверны. Пожалуйста, проверьте введенные данные и повторите попытку.
modelSex.cannot.be.empty=Не может быть пустым modelSex! email.error=Электронная почта указана неверно, введите правильную привязанную электронную почту.
templateId.cannot.be.empty=Не может быть пустым templateId! email.does.not.exist=Адрес электронной почты не найден в наших записях. Пожалуйста, проверьте и повторите попытку.
processId.cannot.be.empty=Не может быть пустым processId! the.verification.code.has.expired=Срок действия кода подтверждения истек. Запросите новый код для продолжения.
timeZone.cannot.be.empty=Не может быть пустым timeZone! verification.code.error=Введен неверный код подтверждения. Проверьте и повторите попытку.
userId.cannot.be.empty=Не может быть пустым userId! the.number.of.PIN.top.or.bottom.or.outerwear.sketchBoard.cannot.be.more.than.8=Вы не можете иметь более 8 верхних, нижних или верхней одежды на доске для эскизов. Пожалуйста, отрегулируйте соответственно.
email.cannot.be.empty=Не может быть пустым email! hsv.value.cannot.exceed.the.maximum.of.8=Значение hsv не может превышать максимум 8.
operationType.cannot.be.empty=Не может быть пустым operationType! the.workspaceName.already.exists=Рабочее пространство с таким именем уже существует.
password.cannot.be.empty=Не может быть пустым password! unable.to.delete.the.workspace.you.are.currently.using=Невозможно удалить используемое вами рабочее пространство. Пожалуйста, выберите другое рабочее пространство перед попыткой удаления.
emailVerifyCode.cannot.be.empty=Не может быть пустым emailVerifyCode! classificationName.already.exists=Введенное вами имя метки уже существует. Введите другое имя метки, чтобы избежать дублирования.
loginType.cannot.be.empty=Не может быть пустым loginType!
userName.cannot.be.empty=Не может быть пустым userName! # Предупреждения:
sketchBoards.designType.cannot.be.empty=Не может быть пустым тип дизайна для эскизных панелей! # Используются для предупреждения пользователя о возможных неблагоприятных последствиях действий, но это не обязательно ошибка. Пользователь должен серьезно рассмотреть, следует ли продолжать текущее действие.
moodBoards.designType.cannot.be.empty=Не может быть пустым тип дизайна для панелей настроения! the.classification.you.deleted.has.associated.library=Метка, которую вы пытаетесь удалить, связана с существующими данными. Вы уверены, что хотите продолжить удаление?
printBoards.designType.cannot.be.empty=Не может быть пустым тип дизайна для панелей печати! the.model.has.been.referenced.by.the.workspace=Модель уже используется в рабочем пространстве. Удаление может повлиять на рабочее пространство. Подтвердите удаление, только если уверены.
unknown.parameter.singleOverall=Неизвестный параметр singleOverall!
unknown.parameter.switchCategory=Неизвестная категория переключателя! # Ошибки:
collectionId.cannot.be.empty=Не может быть пустым collectionId! # Эти ошибки вызваны внутренними ошибками системы, пользователь обычно не может их самостоятельно исправить. Ему необходимо связаться с поддержкой или дождаться вмешательства системного администратора.
designPythonOutfitId.cannot.be.empty=Не может быть пустым designPythonOutfitId! system.busy=Система в настоящее время занята. Пожалуйста, подождите некоторое время и повторите попытку.
designItemId.cannot.be.empty=Не может быть пустым designItemId! user.expired=Ваша сессия пользователя истекла. Пожалуйста, свяжитесь с администратором для обновления ваших прав доступа.
designId.cannot.be.empty=Не может быть пустым designId! attributeRetrieval.interface.exception=Возникла ошибка при получении данных об атрибутах. (Пожалуйста, повторите попытку позже. Если проблема сохраняется, свяжитесь с нами по адресу help@aida.com.hk.)
groupDetailId.cannot.be.empty=Не может быть пустым groupDetailId! design.interface.exception=Произошла ошибка с интерфейсом дизайна. (Пожалуйста, повторите попытку позже. Если проблема сохраняется, свяжитесь с нами по адресу help@aida.com.hk.)
validStartTime.cannot.be.empty=Не может быть пустым validStartTime! processMannequins.interface.exception=Возникла ошибка при загрузке манекенов. (Пожалуйста, повторите попытку позже. Если проблема сохраняется, свяжитесь с нами по адресу help@aida.com.hk.)
validEndTime.cannot.be.empty=Не может быть пустым validEndTime! processSketchBoards.interface.exception=Возникла ошибка при загрузке доски для эскизов. (Пожалуйста, повторите попытку позже. Если проблема сохраняется, свяжитесь с нами по адресу help@aida.com.hk.)
user_id.cannot.be.empty=Не может быть пустым user_id! designProcess.interface.exception=Возникли проблемы с загрузкой полосы прогресса. (Пожалуйста, повторите попытку позже. Если проблема сохраняется, свяжитесь с нами по адресу help@aida.com.hk.)
session_id.cannot.be.empty=Не может быть пустым session_id! generate.interface.exception=В настоящее время мы испытываем высокий объем запросов на генерацию. (Пожалуйста, повторите попытку позже. Если проблема продолжится, обратитесь к нам по адресу help@aida.com.hk для поддержки.)
rgbValue.cannot.be.empty=Не может быть пустым rgbValue! generate.interface.error=Произошла ошибка с интерфейсом генерации. (Пожалуйста, повторите попытку позже. Если проблема сохраняется, свяжитесь с нами по адресу help@aida.com.hk.)
file.cannot.be.empty=Не может быть пустым file! chat-bot.interface.exception=Возникла ошибка с интерфейсом чат-робота. (Пожалуйста, повторите попытку позже. Если проблема сохраняется, свяжитесь с нами по адресу help@aida.com.hk.)
select1Id.cannot.be.empty=Не может быть пустым select1Id! compose-layer.interface.exception=Возникли проблемы при слиянии слоев. (Пожалуйста, повторите попытку позже. Если проблема сохраняется, свяжитесь с нами по адресу help@aida.com.hk.)
select2Id.cannot.be.empty=Не может быть пустым select2Id! cloth-classification.interface.exception=Возникли некоторые проблемы при получении категорий одежды. (Пожалуйста, повторите попытку позже. Если проблема сохраняется, свяжитесь с нами по адресу help@aida.com.hk.)
isPin.cannot.be.empty=Не может быть пустым isPin!
designType.cannot.be.empty=Не может быть пустым тип дизайна! # Многоязычные ответы
priority.cannot.be.empty=Не может быть пустым priority! OVERALL=Общий
clothes.cannot.be.empty=Не может быть пустым clothes! TOPS=Топы
isPreview.cannot.be.empty=Не может быть пустым isPreview! BOTTOMS=Штаны
h.cannot.be.empty=Не может быть пустым h! OUTWEAR=Верхняя одежда
s.cannot.be.empty=Не может быть пустым s! BLOUSE=Блуза
v.cannot.be.empty=Не может быть пустым v! DRESS=Платье
userGroupId.cannot.be.empty=Не может быть пустым userGroupId! TROUSERS=Брюки
userGroupName.cannot.be.empty=Не может быть пустым userGroupName! SKIRT=Юбка
libraryId.cannot.be.empty=Не может быть пустым libraryId! FEMALE=Женская одежда
shoulderLeft.cannot.be.empty=Не может быть пустым shoulderLeft! MALE=Мужская одежда
shoulderRight.cannot.be.empty=Не может быть пустым shoulderRight!
waistbandLeft.cannot.be.empty=Не может быть пустым waistbandLeft!
waistbandRight.cannot.be.empty=Не может быть пустым waistbandRight!
handLeft.cannot.be.empty=Не может быть пустым handLeft!
handRight.cannot.be.empty=Не может быть пустым handRight!
id.cannot.be.empty=Не может быть пустым id!
type.cannot.be.empty=Не может быть пустым type!
color.cannot.be.empty=Не может быть пустым color!
generateDetailId.cannot.be.empty=Не может быть пустым generateDetailId!
level1Type.cannot.be.empty=Не может быть пустым level1Type!
regionNum.cannot.be.empty=Не может быть пустым regionNum!
phone.cannot.be.empty=Не может быть пустым phone!
printId.cannot.be.empty=Не может быть пустым printId!
path.cannot.be.empty=Не может быть пустым path!

311
src/main/resources/messages_th.properties
View File

@@ -1,134 +1,179 @@
system.error=เกิดข้อผิดพลาดในระบบ! # ไม่ง่ายที่จะรายงานข้อผิดพลาด
system.busy=ระบบเรียกใช้งานไม่ได้! system.error=ข้อผิดพลาดของระบบ
userName.does.not.exist=ไม่พบชื่อผู้ใช้นี้! unknown.authentication.operation.type=ประเภทการรับรองความถูกต้องที่ไม่รู้จัก
user.expired=ผู้ใช้หมดอายุ! failed.to.send.mail=การส่งอีเมลล้มเหลว
password.error=รหัสผ่านผิดพลาด! unknown.login.type=ประเภทการเข้าสู่ระบบที่ไม่รู้จัก
email.error=อีเมลผิดพลาด! error.login.type=ประเภทการเข้าสู่ระบบผิดพลาด
unknown.authentication.operation.type=ประเภทการพิสูจน์ตัวตนที่ไม่รู้จัก! get.moodBoards.data.is.mismatch=ข้อมูล moodBoards ที่ได้รับไม่ตรงกัน
failed.to.send.mail=การส่งอีเมลล้มเหลว! get.printBoards.data.is.mismatch=ข้อมูล printBoards ที่ได้รับไม่ตรงกัน
email.does.not.exist=ไม่พบอีเมลนี้! get.sketchBoards.data.is.mismatch=ข้อมูล sketchBoards ที่ได้รับไม่ตรงกัน
unknown.login.type=ประเภทการเข้าสู่ระบบที่ไม่รู้จัก! modelPoint.not.found=ไม่พบ ModelPoint
error.login.type=ประเภทการเข้าสู่ระบบผิดพลาด! collection.not.found=ไม่พบ Collection
the.verification.code.has.expired=รหัสยืนยันหมดอายุแล้ว! design.not.found=ไม่พบ Design
verification.code.error=รหัสยืนยันผิดพลาด! designItem.not.found=ไม่พบ DesignItem
user.has.bound.mailbox=ผู้ใช้มีกล่องจดหมายที่ผูกมัดแล้ว! userLikeGroup.not.found=ไม่พบ UserLikeGroup
get.moodBoards.data.is.mismatch=ข้อมูล MoodBoards ที่ได้ไม่ตรงกัน! old.elements.not.found=ไม่พบ Old elements
get.printBoards.data.is.mismatch=ข้อมูล PrintBoards ที่ได้ไม่ตรงกัน! new.designItemDetails.not.found=ไม่พบ New designItemDetails
get.sketchBoards.data.is.mismatch=ข้อมูล SketchBoards ที่ได้ไม่ตรงกัน! save.workspace.failed=การบันทึก Workspace ล้มเหลว
the.number.of.PIN.top.or.bottom.or.outerwear.sketchBoard.cannot.be.more.than.8=จำนวน PIN แบบเสื้อยืด หรือเสื้อสะพายไม่สามารถมากกว่า 8 รายการได้! save.design.failed=การบันทึก Design ล้มเหลว
modelPoint.not.found=ไม่พบ ModelPoint! update.workspace.failed=การอัปเดต Workspace ล้มเหลว
attributeRetrieval.interface.exception=ข้อยกเว้นในอินเตอร์เฟซการดึงคุณลักษณะ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง! หากล้มเหลวต่อเนื่อง โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ! enumeration.class.not.found=ไม่พบ Enumeration class
design.interface.exception=ข้อยกเว้นในอินเตอร์เฟซการออกแบบ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง! หากล้มเหลวต่อเนื่อง โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ! history.detail.not.found=ไม่พบ History detail
processMannequins.interface.exception=ข้อยกเว้นในอินเตอร์เฟซ ProcessMannequins โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง! หากล้มเหลวต่อเนื่อง โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ! designItemDetails.not.found=ไม่พบ DesignItemDetails
designProcess.interface.exception=ข้อยกเว้นในอินเตอร์เฟซ DesignProcess โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง! หากล้มเหลวต่อเนื่อง โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ! designPythonOutfit.not.found=ไม่พบ DesignPythonOutfit
generate.interface.exception=ข้อยกเว้นในอินเตอร์เฟซ Generate โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง! หากล้มเหลวต่อเนื่อง โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ! unknown.parameter.level1Type=พารามิเตอร์ระดับ 1 ที่ไม่รู้จัก
collection.not.found=ไม่พบ Collection! collectionElement.not.found=ไม่พบ collectionElement
design.not.found=ไม่พบ Design! select1.file.does.not.exist=ไฟล์ Select1 ไม่มีอยู่
designItem.not.found=ไม่พบ DesignItem! select2.file.does.not.exist=ไฟล์ Select2 ไม่มีอยู่
userLikeGroup.not.found=ไม่พบ UserLikeGroup! save.collectionElement.failed=การบันทึก collectionElement ล้มเหลว
old.elements.not.found=ไม่พบ Old elements! collectionElements.not.found=ไม่พบ CollectionElements
new.designItemDetails.not.found=ไม่พบ New designItemDetails! batch.save.libraryList.failed=การบันทึกลิสต์ห้องสมุดแบบจำนวนมากล้มเหลว
save.workspace.failed=การบันทึก Workspace ล้มเหลว! panTones.not.found=ไม่พบ PanTones
save.design.failed=การบันทึก Design ล้มเหลว! save.designItem.failed=การบันทึก DesignItem ล้มเหลว
update.workspace.failed=การอัปเดต Workspace ล้มเหลว! unknown.type=ประเภทที่ไม่รู้จัก
the.workspace.lastIndex.not.found=ไม่พบ lastIndex ของ Workspace! unknown.operateType=ประเภทการดำเนินการที่ไม่รู้จัก
the.workspaceName.already.exists=ชื่อ Workspace นี้มีอยู่แล้ว! unknown.level1TypeEnum=ประเภทการเลื่อนระดับ 1 ที่ไม่รู้จัก
unable.to.delete.the.workspace.you.are.currently.using=ไม่สามารถลบ Workspace ที่คุณกำลังใช้งานอยู่ได้! the.id.value.is.out.of.range=ค่า ID อยู่นอกขอบเขต
enumeration.class.not.found=ไม่พบ Enumeration class! library.not.found=ไม่พบ Library
history.detail.not.found=ไม่พบ History detail! wrong.clothes.type=ประเภทเสื้อผ้าผิด
designItemDetails.not.found=ไม่พบ DesignItemDetails! sysFile.not.found=ไม่พบ SysFile
designPythonOutfit.not.found=ไม่พบ DesignPythonOutfit! libraryList.not.found=ไม่พบ LibraryList
unknown.parameter.level1Type=ประเภทพารามิเตอร์ที่ไม่รู้จัก level1Type! groupDetails.not.found=ไม่พบ GroupDetails
collectionElement.not.found=ไม่พบ CollectionElement! history.not.found=ไม่พบ History
select1.file.does.not.exist=ไม่มีไฟล์ Select1 นี้! unknown.parameter.level2Type=พารามิเตอร์ระดับ 2 ที่ไม่รู้จัก
select2.file.does.not.exist=ไม่มีไฟล์ Select2 นี้! MARKETING_SKETCH.type.have.been.removed=ประเภท MARKETING_SKETCH ได้ถูกลบ
generate.print.exception=ข้อผิดพลาดในการสร้าง Print! unknown.modelType=ประเภท Model ที่ไม่รู้จัก
generate.print.failed=การสร้าง Print ล้มเหลว! save.library.failed=การบันทึก Library ล้มเหลว
collectionElements.not.found=ไม่พบ CollectionElements! get.file.failed=การรับไฟล์ล้มเหลว
batch.save.libraryList.failed=การบันทึกลิสต์ห้องสมุดแบบกลุ่มล้มเหลว! the.path.is.error=พาธผิดพลาด
panTones.not.found=ไม่พบ PanTones! batch.save.colorElements.failed=การบันทึกสีแบบจำนวนมากล้มเหลว
hsv.value.cannot.exceed.the.maximum.of.8=ค่า HSV ไม่สามารถเกิน 8 ได้! initSysFile.ioException=InitSysFile มีปัญหา IOException
save.designItem.failed=การบันทึก DesignItem ล้มเหลว! save.sysFile.failed=การบันทึก SysFile ล้มเหลว
unknown.type=ประเภทที่ไม่รู้จัก! save.pythonTAllInfo.failed=การบันทึก pythonTAllInfo ล้มเหลว
unknown.operateType=ประเภทการดำเนินการที่ไม่รู้จัก! save.collection.failed=การบันทึก Collection ล้มเหลว
unknown.level1TypeEnum=ประเภท level1TypeEnum ที่ไม่รู้จัก! save.designItemDetail.failed=การบันทึก DesignItemDetail ล้มเหลว
the.id.value.is.out.of.range=ค่า ID อยู่นอกขอบเขต! save.classification.failed=การบันทึก Classification ล้มเหลว
library.not.found=ไม่พบ Library! update.classification.failed=การอัปเดต Classification ล้มเหลว
wrong.clothes.type=ประเภทเสื้อผ้าผิดพลาด! please.input.the.caption=กรุณาใส่คำบรรยาย
sysFile.not.found=ไม่พบ SysFile! please.choose.an.image=กรุณาเลือกรูปภาพ
librarys.not.found=ไม่พบ Librarys! please.input.the.caption.and.choose.an.image=กรุณาใส่คำบรรยายและเลือกรูปภาพ
groupDetails.not.found=ไม่พบ GroupDetails! duplicate.likes.are.not.allowed=ไม่อนุญาตให้ซ้ำกัน
history.not.found=ไม่พบ History! layer.information.not.found=ไม่พบข้อมูลเลเยอร์
unknown.parameter.level2Type=ประเภทพารามิเตอร์ที่ไม่รู้จัก level2Type! singleOverall.cannot.be.empty=singleOverall ต้องไม่ว่างเปล่า
MARKETING_SKETCH.type.have.been.removed=ประเภท MARKETING_SKETCH ได้ถูกนำออกแล้ว! colorBoards.cannot.be.empty=colorBoards ต้องไม่ว่างเปล่า
unknown.modelType=ประเภท Model ที่ไม่รู้จัก! systemScale.cannot.be.empty=systemScale ต้องไม่ว่างเปล่า
save.library.failed=การบันทึก Library ล้มเหลว! modelType.cannot.be.empty=modelType ต้องไม่ว่างเปล่า
get.file.failed=การดึงไฟล์ล้มเหลว! modelSex.cannot.be.empty=modelSex ต้องไม่ว่างเปล่า
the.path.is.error=เส้นทางผิดพลาด! templateId.cannot.be.empty=templateId ต้องไม่ว่างเปล่า
batch.save.colorElements.failed=การบันทึก ColorElements แบบกลุ่มล้มเหลว! processId.cannot.be.empty=processId ต้องไม่ว่างเปล่า
initSysFile.ioException=InitSysFile ioException! timeZone.cannot.be.empty=TimeZone ต้องไม่ว่างเปล่า
save.sysFile.failed=การบันทึก SysFile ล้มเหลว! userId.cannot.be.empty=userId ต้องไม่ว่างเปล่า
save.pythonTAllInfo.failed=การบันทึก PythonTAllInfo ล้มเหลว! email.cannot.be.empty=email ต้องไม่ว่างเปล่า
save.collection.failed=การบันทึก Collection ล้มเหลว! operationType.cannot.be.empty=operationType ต้องไม่ว่างเปล่า
save.designItemDetail.failed=การบันทึก DesignItemDetail ล้มเหลว! password.cannot.be.empty=password ต้องไม่ว่างเปล่า
emailVerifyCode.cannot.be.empty=emailVerifyCode ต้องไม่ว่างเปล่า
# การตรวจสอบพารามิเตอร์ที่ถูกส่งจากฝั่งไคลเอนต์ loginType.cannot.be.empty=loginType ต้องไม่ว่างเปล่า
singleOverall.cannot.be.empty=singleOverall ต้องไม่ว่างเปล่า! userName.cannot.be.empty=userName ต้องไม่ว่างเปล่า
colorBoards.cannot.be.empty=colorBoards ต้องไม่ว่างเปล่า! sketchBoards.designType.cannot.be.empty=sketchBoards designType ต้องไม่ว่างเปล่า
systemScale.cannot.be.empty=systemScale ต้องไม่ว่างเปล่า! moodBoards.designType.cannot.be.empty=moodBoards designType ต้องไม่ว่างเปล่า
modelType.cannot.be.empty=modelType ต้องไม่ว่างเปล่า! printBoards.designType.cannot.be.empty=printBoards designType ต้องไม่ว่างเปล่า
modelSex.cannot.be.empty=modelSex ต้องไม่ว่างเปล่า! unknown.parameter.singleOverall=พารามิเตอร์ทั่วไปที่ไม่รู้จัก
templateId.cannot.be.empty=templateId ต้องไม่ว่างเปล่า! unknown.parameter.switchCategory=พารามิเตอร์ switchCategory ที่ไม่รู้จัก
processId.cannot.be.empty=processId ต้องไม่ว่างเปล่า! collectionId.cannot.be.empty=collectionId ต้องไม่ว่างเปล่า
timeZone.cannot.be.empty=timeZone ต้องไม่ว่างเปล่า! designPythonOutfitId.cannot.be.empty=designPythonOutfitId ต้องไม่ว่างเปล่า
userId.cannot.be.empty=userId ต้องไม่ว่างเปล่า! designItemId.cannot.be.empty=designItemId ต้องไม่ว่างเปล่า
email.cannot.be.empty=email ต้องไม่ว่างเปล่า! designId.cannot.be.empty=designId ต้องไม่ว่างเปล่า
operationType.cannot.be.empty=operationType ต้องไม่ว่างเปล่า! groupDetailId.cannot.be.empty=groupDetailId ต้องไม่ว่างเปล่า
password.cannot.be.empty=password ต้องไม่ว่างเปล่า! validStartTime.cannot.be.empty=validStartTime ต้องไม่ว่างเปล่า
emailVerifyCode.cannot.be.empty=emailVerifyCode ต้องไม่ว่างเปล่า! validEndTime.cannot.be.empty=validEndTime ต้องไม่ว่างเปล่า
loginType.cannot.be.empty=loginType ต้องไม่ว่างเปล่า! user_id.cannot.be.empty=user_id ต้องไม่ว่างเปล่า
userName.cannot.be.empty=userName ต้องไม่ว่างเปล่า! session_id.cannot.be.empty=session_id ต้องไม่ว่างเปล่า
sketchBoards.designType.cannot.be.empty=sketchBoards designType ต้องไม่ว่างเปล่า! rgbValue.cannot.be.empty=rgbValue ต้องไม่ว่างเปล่า
moodBoards.designType.cannot.be.empty=moodBoards designType ต้องไม่ว่างเปล่า! file.cannot.be.empty=file ต้องไม่ว่างเปล่า
printBoards.designType.cannot.be.empty=printBoards designType ต้องไม่ว่างเปล่า! select1Id.cannot.be.empty=select1Id ต้องไม่ว่างเปล่า
unknown.parameter.singleOverall=พารามิเตอร์ที่ไม่รู้จัก singleOverall!
unknown.parameter.switchCategory=พารามิเตอร์ที่ไม่รู้จัก switchCategory!
collectionId.cannot.be.empty=collectionId ต้องไม่ว่างเปล่า!
designPythonOutfitId.cannot.be.empty=designPythonOutfitId ต้องไม่ว่างเปล่า!
designItemId.cannot.be.empty=designItemId ต้องไม่ว่างเปล่า!
designId.cannot.be.empty=designId ต้องไม่ว่างเปล่า!
groupDetailId.cannot.be.empty=groupDetailId ต้องไม่ว่างเปล่า!
validStartTime.cannot.be.empty=validStartTime ต้องไม่ว่างเปล่า!
validEndTime.cannot.be.empty=validEndTime ต้องไม่ว่างเปล่า!
user_id.cannot.be.empty=user_id ต้องไม่ว่างเปล่า!
session_id.cannot.be.empty=session_id ต้องไม่ว่างเปล่า!
rgbValue.cannot.be.empty=rgbValue ต้องไม่ว่างเปล่า!
file.cannot.be.empty=file ต้องไม่ว่างเปล่า!
select1Id.cannot.be.empty=select1Id ต้องไม่ว่างเปล่า!
select2Id.cannot.be.empty=select2Id ต้องไม่ว่างเปล่า select2Id.cannot.be.empty=select2Id ต้องไม่ว่างเปล่า
isPin.cannot.be.empty=isPin ต้องไม่ว่างเปล่า! isPin.cannot.be.empty=isPin ต้องไม่ว่างเปล่า
designType.cannot.be.empty=designType ต้องไม่ว่างเปล่า! designType.cannot.be.empty=designType ต้องไม่ว่างเปล่า
priority.cannot.be.empty=priority ต้องไม่ว่างเปล่า! priority.cannot.be.empty=priority ต้องไม่ว่างเปล่า
clothes.cannot.be.empty=clothes ต้องไม่ว่างเปล่า! clothes.cannot.be.empty=clothes ต้องไม่ว่างเปล่า
isPreview.cannot.be.empty=isPreview ต้องไม่ว่างเปล่า! isPreview.cannot.be.empty=isPreview ต้องไม่ว่างเปล่า
h.cannot.be.empty=h ต้องไม่ว่างเปล่า! h.cannot.be.empty=h ต้องไม่ว่างเปล่า
s.cannot.be.empty=s ต้องไม่ว่างเปล่า! s.cannot.be.empty=s ต้องไม่ว่างเปล่า
v.cannot.be.empty=v ต้องไม่ว่างเปล่า! v.cannot.be.empty=v ต้องไม่ว่างเปล่า
userGroupId.cannot.be.empty=userGroupId ต้องไม่ว่างเปล่า! userGroupId.cannot.be.empty=userGroupId ต้องไม่ว่างเปล่า
userGroupName.cannot.be.empty=userGroupName ต้องไม่ว่างเปล่า! userGroupName.cannot.be.empty=userGroupName ต้องไม่ว่างเปล่า
libraryId.cannot.be.empty=libraryId ต้องไม่ว่างเปล่า! libraryId.cannot.be.empty=libraryId ต้องไม่ว่างเปล่า
shoulderLeft.cannot.be.empty=shoulderLeft ต้องไม่ว่างเปล่า! shoulderLeft.cannot.be.empty=shoulderLeft ต้องไม่ว่างเปล่า
shoulderRight.cannot.be.empty=shoulderRight ต้องไม่ว่างเปล่า! shoulderRight.cannot.be.empty=shoulderRight ต้องไม่ว่างเปล่า
waistbandLeft.cannot.be.empty=waistbandLeft ต้องไม่ว่างเปล่า! waistbandLeft.cannot.be.empty=waistbandLeft ต้องไม่ว่างเปล่า
waistbandRight.cannot.be.empty=waistbandRight ต้องไม่ว่างเปล่า! waistbandRight.cannot.be.empty=waistbandRight ต้องไม่ว่างเปล่า
handLeft.cannot.be.empty=handLeft ต้องไม่ว่างเปล่า! handLeft.cannot.be.empty=handLeft ต้องไม่ว่างเปล่า
handRight.cannot.be.empty=handRight ต้องไม่ว่างเปล่า! handRight.cannot.be.empty=handRight ต้องไม่ว่างเปล่า
id.cannot.be.empty=id ต้องไม่ว่างเปล่า! id.cannot.be.empty=id ต้องไม่ว่างเปล่า
type.cannot.be.empty=type ต้องไม่ว่างเปล่า! type.cannot.be.empty=type ต้องไม่ว่างเปล่า
color.cannot.be.empty=color ต้องไม่ว่างเปล่า! color.cannot.be.empty=color ต้องไม่ว่างเปล่า
generateDetailId.cannot.be.empty=generateDetailId ต้องไม่ว่างเปล่า! generateDetailId.cannot.be.empty=generateDetailId ต้องไม่ว่างเปล่า
level1Type.cannot.be.empty=level1Type ต้องไม่ว่างเปล่า! level1Type.cannot.be.empty=level1Type ต้องไม่ว่างเปล่า
regionNum.cannot.be.empty=regionNum ต้องไม่ว่างเปล่า! regionNum.cannot.be.empty=regionNum ต้องไม่ว่างเปล่า
phone.cannot.be.empty=phone ต้องไม่ว่างเปล่า! phone.cannot.be.empty=phone ต้องไม่ว่างเปล่า
printId.cannot.be.empty=printId ต้องไม่ว่างเปล่า! printId.cannot.be.empty=printId ต้องไม่ว่างเปล่า
path.cannot.be.empty=Path ต้องไม่ว่างเปล่า! path.cannot.be.empty=path ต้องไม่ว่างเปล่า
classificationName.cannot.be.empty=classificationName ต้องไม่ว่างเปล่า
level2Type.cannot.be.empty=level2Type ต้องไม่ว่างเปล่า
generateItem.does.not.exist=generateItem ไม่มีอยู่
level1Type.does.not.match=level1Type ไม่ตรงกับ
the.image.does.not.exist.please.reselect=ไม่มีรูปภาพ กรุณาเลือกใหม่
design.item.does.not.exist=Design item ไม่มีอยู่
layers.does.not.exists=layers ไม่มีอยู่
unknown.generate.type=ประเภทการสร้างที่ไม่รู้จัก
the.workspace.lastIndex.not.found=ไม่พบ lastIndex ของ Workspace
gender.cannot.be.empty=เพศต้องไม่ว่างเปล่า
image.synthesis.failed=การผสมรูปภาพล้มเหลว
priority.cannot.be.repeated=priority ไม่สามารถทำซ้ำได้
# 可能会报异常
# Informative:
# 当用户输入不符合预设规则时，比如格式错误或者值的范围不正确，这种错误通常可以由用户自行更正。
userName.does.not.exist=ชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง โปรดตรวจสอบข้อมูลของคุณและลองอีกครั้ง
password.error=ชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง โปรดตรวจสอบข้อมูลของคุณและลองอีกครั้ง
email.error=อีเมลไม่ถูกต้อง โปรดป้อนอีเมลที่ถูกต้องที่ผูกอยู่
email.does.not.exist=ที่อยู่อีเมลไม่มีอยู่ในบันทึกของเรา โปรดตรวจสอบและลองอีกครั้ง
the.verification.code.has.expired=รหัสยืนยันหมดอายุ โปรดขอรหัสใหม่เพื่อดำเนินการต่อ
verification.code.error=รหัสยืนยันที่ป้อนไม่ถูกต้อง โปรดตรวจสอบและลองอีกครั้ง
the.number.of.PIN.top.or.bottom.or.outerwear.sketchBoard.cannot.be.more.than.8=คุณไม่สามารถมี PIN tops, bottoms, หรือ outerwear มากกว่า 8 ใน sketchBoard โปรดปรับตาม
hsv.value.cannot.exceed.the.maximum.of.8=hsv value ไม่สามารถเกินไปกว่าค่าสูงสุดของ 8
the.workspaceName.already.exists=มีพื้นที่ทำงานที่ใช้ชื่อนี้อยู่แล้ว
unable.to.delete.the.workspace.you.are.currently.using=ไม่สามารถลบพื้นที่ทำงานที่คุณกำลังใช้อยู่ โปรดเลือกพื้นที่ทำงานอื่นก่อนที่จะลองลบ
classificationName.already.exists=ชื่อป้ายที่คุณป้อนมีอยู่แล้ว โปรดป้อนชื่อป้ายที่แตกต่างเพื่อหลีกเลี่ยงความซ้ำซ้อน
# Warnings:
# 用来提醒用户可能会导致不良后果的操作，但不一定是错误。用户需要认真考虑是否继续当前操作。
the.classification.you.deleted.has.associated.library=ป้ายที่คุณกำลังพยายามลบไปนั้นเกี่ยวข้องกับข้อมูลที่มีอยู่แล้ว คุณแน่ใจหรือว่าคุณต้องการดำเนินการลบ?
the.model.has.been.referenced.by.the.workspace=โมเดลนี้กำลังถูกใช้งานโดย Workspace หนึ่ง การลบอาจมีผลต่อ Workspace โปรดยืนยันการลบเฉพาะหากคุณแน่ใจ
# Errors:
# 这类错误是由系统内部错误引起的，用户通常无法自行解决，需要联系支持或等待系统管理员介入。
system.busy=ระบบขณะนี้ยุ่ง
user.expired=เซสชันผู้ใช้ของคุณหมดอายุ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบเพื่อต่ออายุการใช้งานของคุณ
attributeRetrieval.interface.exception=เราพบข้อผิดพลาดในการดึงข้อมูลแอตทริบิวต์ (โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง หากปัญหายังคงมีอยู่โปรดติดต่อเราที่ help@aida.com.hk)
design.interface.exception=เราพบข้อผิดพลาดในอินเตอร์เฟซดีไซน์ (โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง หากปัญหายังคงมีอยู่โปรดติดต่อเราที่ help@aida.com.hk)
processMannequins.interface.exception=เราพบข้อผิดพลาดในการอัปโหลดตุ๊กตา (โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง หากปัญหายังคงมีอยู่โปรดติดต่อเราที่ help@aida.com.hk)
processSketchBoards.interface.exception=เราพบข้อผิดพลาดในการอัปโหลด sketchBoard (โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง หากปัญหายังคงมีอยู่โปรดติดต่อเราที่ help@aida.com.hk)
designProcess.interface.exception=มีปัญหาในการโหลดแถบความคืบหน้า (โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง หากปัญหายังคงมีอยู่โปรดติดต่อเราที่ help@aida.com.hk)
generate.interface.exception=ขณะนี้เรากำลังประสบปัญหาจำนวนการสร้างที่สูง (โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง หากปัญหายังคงมีอยู่โปรดติดต่อเราที่ help@aida.com.hk สำหรับการสนับสนุน)
generate.interface.error=เราพบข้อผิดพลาดในอินเตอร์เฟซการสร้าง (โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง หากปัญหายังคงมีอยู่โปรดติดต่อเราที่ help@aida.com.hk)
chat-bot.interface.exception=เราพบข้อผิดพลาดในอินเตอร์เฟซแชทโรบอต (โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง หากปัญหายังคงมีอยู่โปรดติดต่อเราที่ help@aida.com.hk)
compose-layer.interface.exception=เราพบปัญหาขณะประกอบเลเยอร์ (โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง หากปัญหายังคงมีอยู่โปรดติดต่อเราที่ help@aida.com.hk)
cloth-classification.interface.exception=เราพบปัญหาบางประการในขณะที่รับข้อมูลหมวดหมู่เสื้อผ้า (โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง หากปัญหายังคงมีอยู่โปรดติดต่อเราที่ help@aida.com.hk)
การคืนค่าหลายภาษา
OVERALL=โดยรวม
TOPS=เสื้อ
BOTTOMS=กางเกง
OUTWEAR=เสื้อผ้านอก
BLOUSE=เสื้อผ้าผู้หญิง
DRESS=ชุดเดรส
TROUSERS=กางเกงขายาว
SKIRT=กระโปรง
FEMALE=เสื้อผ้าผู้หญิง
MALE=เสื้อผ้าผู้ชาย

312
src/main/resources/messages_vi.properties
View File

@@ -1,133 +1,179 @@
system.error=Lỗi hệ thống! # Lỗi không dễ báo
system.busy=Hệ thống đang bận! system.error=Lỗi hệ thống.
userName.does.not.exist=Tên người dùng không tồn tại! unknown.authentication.operation.type=Loại hoạt động xác thực không xác định.
user.expired=Tài khoản đã hết hạn! failed.to.send.mail=Gửi thư không thành công.
password.error=Sai mật khẩu! unknown.login.type=Loại đăng nhập không xác định.
email.error=Sai địa chỉ email! error.login.type=Loại đăng nhập bị lỗi.
unknown.authentication.operation.type=Loại thao tác xác thực không rõ! get.moodBoards.data.is.mismatch=Dữ liệu lấy từ moodBoards không phù hợp.
failed.to.send.mail=Không thể gửi email! get.printBoards.data.is.mismatch=Dữ liệu lấy từ printBoards không phù hợp.
email.does.not.exist=Địa chỉ email không tồn tại! get.sketchBoards.data.is.mismatch=Dữ liệu lấy từ sketchBoards không phù hợp.
unknown.login.type=Loại đăng nhập không rõ! modelPoint.not.found=Không tìm thấy ModelPoint.
error.login.type=Loại đăng nhập không hợp lệ! collection.not.found=Không tìm thấy Bộ sưu tập.
the.verification.code.has.expired=Mã xác thực đã hết hạn! design.not.found=Không tìm thấy Thiết kế.
verification.code.error=Sai mã xác thực! designItem.not.found=Không tìm thấy Mục thiết kế.
user.has.bound.mailbox=Người dùng đã liên kết hộp thư! userLikeGroup.not.found=Không tìm thấy Nhóm người dùng yêu thích.
get.moodBoards.data.is.mismatch=Dữ liệu lấy từ moodBoards không khớp! old.elements.not.found=Không tìm thấy Các phần cũ.
get.printBoards.data.is.mismatch=Dữ liệu lấy từ printBoards không khớp! new.designItemDetails.not.found=Không tìm thấy Chi tiết Mục thiết kế mới.
get.sketchBoards.data.is.mismatch=Dữ liệu lấy từ sketchBoards không khớp! save.workspace.failed=Lưu không thành công không gian làm việc.
the.number.of.PIN.top.or.bottom.or.outerwear.sketchBoard.cannot.be.more.than.8=Số lượng sketchBoard của PIN top hoặc bottom hoặc áo ngoài không thể nhiều hơn 8! save.design.failed=Lưu thiết kế không thành công.
modelPoint.not.found=Không tìm thấy ModelPoint! update.workspace.failed=Cập nhật không thành công không gian làm việc.
attributeRetrieval.interface.exception=Ngoại lệ giao diện truy xuất thuộc tính, vui lòng thử lại sau! Nếu vẫn không thành công sau khi thử lại, vui lòng liên hệ quản trị viên! enumeration.class.not.found=Không tìm thấy lớp Enumeration.
design.interface.exception=Ngoại lệ giao diện thiết kế, vui lòng thử lại sau! Nếu vẫn không thành công sau khi thử lại, vui lòng liên hệ quản trị viên! history.detail.not.found=Không tìm thấy chi tiết lịch sử.
processMannequins.interface.exception=Ngoại lệ giao diện processMannequins, vui lòng thử lại sau! Nếu vẫn không thành công sau khi thử lại, vui lòng liên hệ quản trị viên! designItemDetails.not.found=Không tìm thấy Chi tiết Mục thiết kế.
designProcess.interface.exception=Ngoại lệ giao diện designProcess, vui lòng thử lại sau! Nếu vẫn không thành công sau khi thử lại, vui lòng liên hệ quản trị viên! designPythonOutfit.not.found=Không tìm thấy DesignPythonOutfit.
generate.interface.exception=Ngoại lệ giao diện generate, vui lòng thử lại sau! Nếu vẫn không thành công sau khi thử lại, vui lòng liên hệ quản trị viên! unknown.parameter.level1Type=Tham số loại cấp 1 không xác định.
collection.not.found=Không tìm thấy Collection! collectionElement.not.found=Không tìm thấy CollectionElement.
design.not.found=Không tìm thấy Design! select1.file.does.not.exist=Tệp select1 không tồn tại.
designItem.not.found=Không tìm thấy DesignItem! select2.file.does.not.exist=Tệp select2 không tồn tại.
userLikeGroup.not.found=Không tìm thấy UserLikeGroup! save.collectionElement.failed=Lưu CollectionElement không thành công.
old.elements.not.found=Không tìm thấy các phần tử cũ! collectionElements.not.found=Không tìm thấy CollectionElements.
new.designItemDetails.not.found=Không tìm thấy New designItemDetails! batch.save.libraryList.failed=Lưu danh sách thư viện theo lô không thành công.
save.workspace.failed=Lưu không thành công workspace! panTones.not.found=Không tìm thấy PanTones.
save.design.failed=Lưu không thành công design! save.designItem.failed=Lưu Mục thiết kế không thành công.
update.workspace.failed=Cập nhật không thành công workspace! unknown.type=Loại không xác định.
the.workspace.lastIndex.not.found=Không tìm thấy lastIndex của workspace! unknown.operateType=Loại thao tác không xác định.
the.workspaceName.already.exists=Tên workspace đã tồn tại! unknown.level1TypeEnum=Loại Enumeration cấp 1 không xác định.
unable.to.delete.the.workspace.you.are.currently.using=Không thể xóa workspace đang sử dụng! the.id.value.is.out.of.range=Gía trị id vượt quá phạm vi.
enumeration.class.not.found=Không tìm thấy lớp Enumeration! library.not.found=Không tìm thấy Thư viện.
history.detail.not.found=Không tìm thấy chi tiết lịch sử! wrong.clothes.type=Loại quần áo sai.
designItemDetails.not.found=Không tìm thấy DesignItemDetails! sysFile.not.found=Không tìm thấy SysFile.
designPythonOutfit.not.found=Không tìm thấy DesignPythonOutfit! libraryList.not.found=Không tìm thấy LibraryList.
unknown.parameter.level1Type=Tham số level1Type không rõ! groupDetails.not.found=Không tìm thấy GroupDetails.
collectionElement.not.found=Không tìm thấy CollectionElement! history.not.found=Không tìm thấy Lịch sử.
select1.file.does.not.exist=File Select1 không tồn tại! unknown.parameter.level2Type=Tham số loại cấp 2 không xác định.
select2.file.does.not.exist=File Select2 không tồn tại! MARKETING_SKETCH.type.have.been.removed=Loại MARKETING_SKETCH đã bị loại bỏ.
generate.print.exception=Lỗi tạo print! unknown.modelType=Loại model không xác định.
generate.print.failed=Tạo print không thành công! save.library.failed=Lưu thư viện không thành công.
collectionElements.not.found=Không tìm thấy CollectionElements! get.file.failed=Không lấy được tệp.
batch.save.libraryList.failed=Lưu danh sách thư viện theo lô không thành công! the.path.is.error=Đường dẫn có lỗi.
panTones.not.found=Không tìm thấy PanTones! batch.save.colorElements.failed=Lưu ColorElements theo lô không thành công.
hsv.value.cannot.exceed.the.maximum.of.8=Giá trị HSV không thể vượt quá tối đa của 8! initSysFile.ioException=InitSysFile IOException.
save.designItem.failed=Lưu DesignItem không thành công! save.sysFile.failed=Lưu sysFile không thành công.
unknown.type=Loại không rõ! save.pythonTAllInfo.failed=Lưu thông tin PythonTAll không thành công.
unknown.operateType=Loại thao tác không rõ! save.collection.failed=Lưu Collection không thành công.
unknown.level1TypeEnum=Loại level1TypeEnum không rõ! save.designItemDetail.failed=Lưu chi tiết Mục thiết kế không thành công.
the.id.value.is.out.of.range=Giá trị ID vượt quá phạm vi cho phép! save.classification.failed=Lưu phân loại không thành công.
library.not.found=Không tìm thấy Thư viện! update.classification.failed=Cập nhật phân loại không thành công.
wrong.clothes.type=Loại quần áo không đúng! please.input.the.caption=Vui lòng nhập chú thích.
sysFile.not.found=Không tìm thấy SysFile! please.choose.an.image=Vui lòng chọn hình ảnh.
librarys.not.found=Không tìm thấy Librarys! please.input.the.caption.and.choose.an.image=Vui lòng nhập chú thích và chọn hình ảnh.
groupDetails.not.found=Không tìm thấy GroupDetails! duplicate.likes.are.not.allowed=Không được phép trùng lặp lượt thích.
history.not.found=Không tìm thấy History! layer.information.not.found=Không tìm thấy thông tin lớp.
unknown.parameter.level2Type=Tham số level2Type không rõ! singleOverall.cannot.be.empty=SingleOverall không thể trống.
MARKETING_SKETCH.type.have.been.removed=Loại MARKETING_SKETCH đã bị xóa bỏ! colorBoards.cannot.be.empty=ColorBoards không thể trống.
unknown.modelType=Loại Model không rõ! systemScale.cannot.be.empty=SystemScale không thể trống.
save.library.failed=Lưu thư viện không thành công! modelType.cannot.be.empty=ModelType không thể trống.
get.file.failed=Lấy file không thành công! modelSex.cannot.be.empty=ModelSex không thể trống.
the.path.is.error=Đường dẫn có lỗi! templateId.cannot.be.empty=TemplateId không thể trống.
batch.save.colorElements.failed=Lưu danh sách colorElements theo lô không thành công! processId.cannot.be.empty=ProcessId không thể trống.
initSysFile.ioException=Lỗi InitSysFile ioException! timeZone.cannot.be.empty=TimeZone không thể trống.
save.sysFile.failed=Lưu SysFile không thành công! userId.cannot.be.empty=UserId không thể trống.
save.pythonTAllInfo.failed=Lưu pythonTAllInfo không thành công! email.cannot.be.empty=Email không thể trống.
save.collection.failed=Lưu Collection không thành công! operationType.cannot.be.empty=OperationType không thể trống.
save.designItemDetail.failed=Lưu DesignItemDetail không thành công! password.cannot.be.empty=Password không thể trống.
# Kiểm tra tham số được truyền từ giao diện người dùng emailVerifyCode.cannot.be.empty=EmailVerifyCode không thể trống.
singleOverall.cannot.be.empty=singleOverall không thể bỏ trống! loginType.cannot.be.empty=LoginType không thể trống.
colorBoards.cannot.be.empty=colorBoards không thể bỏ trống! userName.cannot.be.empty=UserName không thể trống.
systemScale.cannot.be.empty=systemScale không thể bỏ trống! sketchBoards.designType.cannot.be.empty=SketchBoards DesignType không thể trống.
modelType.cannot.be.empty=modelType không thể bỏ trống! moodBoards.designType.cannot.be.empty=MoodBoards DesignType không thể trống.
modelSex.cannot.be.empty=modelSex không thể bỏ trống! printBoards.designType.cannot.be.empty=PrintBoards DesignType không thể trống.
templateId.cannot.be.empty=templateId không thể bỏ trống! unknown.parameter.singleOverall=Tham số SingleOverall không xác định.
processId.cannot.be.empty=processId không thể bỏ trống! unknown.parameter.switchCategory=Tham số SwitchCategory không xác định.
timeZone.cannot.be.empty=timeZone không thể bỏ trống! collectionId.cannot.be.empty=CollectionId không thể trống.
userId.cannot.be.empty=userId không thể bỏ trống! designPythonOutfitId.cannot.be.empty=DesignPythonOutfitId không thể trống.
email.cannot.be.empty=email không thể bỏ trống! designItemId.cannot.be.empty=DesignItemId không thể trống.
operationType.cannot.be.empty=operationType không thể bỏ trống! designId.cannot.be.empty=DesignId không thể trống.
password.cannot.be.empty=password không thể bỏ trống! groupDetailId.cannot.be.empty=GroupDetailId không thể trống.
emailVerifyCode.cannot.be.empty=emailVerifyCode không thể bỏ trống! validStartTime.cannot.be.empty=ValidStartTime không thể trống.
loginType.cannot.be.empty=loginType không thể bỏ trống! validEndTime.cannot.be.empty=ValidEndTime không thể trống.
userName.cannot.be.empty=userName không thể bỏ trống! user_id.cannot.be.empty=User_Id không thể trống.
sketchBoards.designType.cannot.be.empty=Loại thiết kế của sketchBoards không thể bỏ trống! session_id.cannot.be.empty=Session_Id không thể trống.
moodBoards.designType.cannot.be.empty=Loại thiết kế của moodBoards không thể bỏ trống! rgbValue.cannot.be.empty=RgbValue không thể trống.
printBoards.designType.cannot.be.empty=Loại thiết kế của printBoards không thể bỏ trống! file.cannot.be.empty=File không thể trống.
unknown.parameter.singleOverall=Tham số singleOverall không rõ! select1Id.cannot.be.empty=Select1Id không thể trống.
unknown.parameter.switchCategory=Tham số switchCategory không rõ! select2Id.cannot.be.empty=Select2Id không thể trống.
collectionId.cannot.be.empty=collectionId không thể bỏ trống! isPin.cannot.be.empty=IsPin không thể trống.
designPythonOutfitId.cannot.be.empty=designPythonOutfitId không thể bỏ trống! designType.cannot.be.empty=DesignType không thể trống.
designItemId.cannot.be.empty=designItemId không thể bỏ trống! priority.cannot.be.empty=Priority không thể trống.
designId.cannot.be.empty=designId không thể bỏ trống! clothes.cannot.be.empty=Clothes không thể trống.
groupDetailId.cannot.be.empty=groupDetailId không thể bỏ trống! isPreview.cannot.be.empty=IsPreview không thể trống.
validStartTime.cannot.be.empty=validStartTime không thể bỏ trống! h.cannot.be.empty=H không thể trống.
validEndTime.cannot.be.empty=validEndTime không thể bỏ trống! s.cannot.be.empty=S không thể trống.
user_id.cannot.be.empty=user_id không thể bỏ trống! v.cannot.be.empty=V không thể trống.
session_id.cannot.be.empty=session_id không thể bỏ trống! userGroupId.cannot.be.empty=UserGroupId không thể trống.
rgbValue.cannot.be.empty=rgbValue không thể bỏ trống! userGroupName.cannot.be.empty=UserGroupName không thể trống.
file.cannot.be.empty=file không thể bỏ trống! libraryId.cannot.be.empty=LibraryId không thể trống.
select1Id.cannot.be.empty=select1Id không thể bỏ trống! shoulderLeft.cannot.be.empty=ShoulderLeft không thể trống.
select2Id.cannot.be.empty=select2Id không thể bỏ trống! shoulderRight.cannot.be.empty=ShoulderRight không thể trống.
isPin.cannot.be.empty=isPin không thể bỏ trống! waistbandLeft.cannot.be.empty=WaistbandLeft không thể trống.
designType.cannot.be.empty=designType không thể bỏ trống! waistbandRight.cannot.be.empty=WaistbandRight không thể trống.
priority.cannot.be.empty=priority không thể bỏ trống! handLeft.cannot.be.empty=HandLeft không thể trống.
clothes.cannot.be.empty=clothes không thể bỏ trống! handRight.cannot.be.empty=HandRight không thể trống.
isPreview.cannot.be.empty=isPreview không thể bỏ trống! id.cannot.be.empty=Id không thể trống.
h.cannot.be.empty=h không thể bỏ trống! type.cannot.be.empty=Type không thể trống.
s.cannot.be.empty=s không thể bỏ trống! color.cannot.be.empty=Color không thể trống.
v.cannot.be.empty=v không thể bỏ trống! generateDetailId.cannot.be.empty=GenerateDetailId không thể trống.
userGroupId.cannot.be.empty=userGroupId không thể bỏ trống! level1Type.cannot.be.empty=Level1Type không thể trống.
userGroupName.cannot.be.empty=userGroupName không thể bỏ trống! regionNum.cannot.be.empty=RegionNum không thể trống.
libraryId.cannot.be.empty=libraryId không thể bỏ trống! phone.cannot.be.empty=Phone không thể trống.
shoulderLeft.cannot.be.empty=shoulderLeft không thể bỏ trống! printId.cannot.be.empty=PrintId không thể trống.
shoulderRight.cannot.be.empty=shoulderRight không thể bỏ trống! path.cannot.be.empty=Path không thể trống.
waistbandLeft.cannot.be.empty=waistbandLeft không thể bỏ trống! classificationName.cannot.be.empty=ClassificationName không thể trống.
waistbandRight.cannot.be.empty=waistbandRight không thể bỏ trống! level2Type.cannot.be.empty=Level2Type không thể trống.
handLeft.cannot.be.empty=handLeft không thể bỏ trống! generateItem.does.not.exist=GenerateItem không tồn tại.
handRight.cannot.be.empty=handRight không thể bỏ trống! level1Type.does.not.match=Level1Type không khớp.
id.cannot.be.empty=id không thể bỏ trống! the.image.does.not.exist.please.reselect=Hình ảnh không tồn tại, vui lòng chọn lại.
type.cannot.be.empty=type không thể bỏ trống! design.item.does.not.exist=Design item không tồn tại.
color.cannot.be.empty=color không thể bỏ trống! layers.does.not.exists=Lớp không tồn tại.
generateDetailId.cannot.be.empty=generateDetailId không thể bỏ trống! unknown.generate.type=Loại tạo không xác định.
level1Type.cannot.be.empty=level1Type không thể bỏ trống! the.workspace.lastIndex.not.found=Không tìm thấy lastIndex của không gian làm việc.
regionNum.cannot.be.empty=regionNum không thể bỏ trống! gender.cannot.be.empty=Gender không thể trống.
phone.cannot.be.empty=phone không thể bỏ trống! image.synthesis.failed=Quá trình tổng hợp hình ảnh thất bại.
printId.cannot.be.empty=printId không thể bỏ trống! priority.cannot.be.repeated=Priority không thể được lặp lại.
path.cannot.be.empty=Path không thể bỏ trống!
# 可能会报异常
# Informative:
# 当用户输入不符合预设规则时，比如格式错误或者值的范围不正确，这种错误通常可以由用户自行更正。
userName.does.not.exist=Tên người dùng hoặc mật khẩu không đúng. Vui lòng kiểm tra thông tin đăng nhập của bạn và thử lại.
password.error=Tên người dùng hoặc mật khẩu không đúng. Vui lòng kiểm tra thông tin đăng nhập của bạn và thử lại.
email.error=Email không chính xác, vui lòng nhập địa chỉ email chính xác đã được liên kết.
email.does.not.exist=Địa chỉ email không tồn tại trong hồ sơ của chúng tôi. Vui lòng kiểm tra và thử lại.
the.verification.code.has.expired=Mã xác nhận đã hết hạn. Vui lòng yêu cầu một mã mới để tiếp tục.
verification.code.error=Mã xác nhận đã nhập không đúng. Vui lòng kiểm tra và thử lại.
the.number.of.PIN.top.or.bottom.or.outerwear.sketchBoard.cannot.be.more.than.8=Bạn không thể có nhiều hơn 8 sản phẩm PIN tops, bottoms hoặc outerwear trên SketchBoard. Vui lòng điều chỉnh tương ứng.
hsv.value.cannot.exceed.the.maximum.of.8=Giá trị hsv không thể vượt quá giới hạn tối đa là 8.
the.workspaceName.already.exists=Một không gian làm việc với tên này đã tồn tại.
unable.to.delete.the.workspace.you.are.currently.using=Không thể xóa không gian làm việc bạn đang sử dụng. Vui lòng chọn một không gian làm việc khác trước khi thử xóa.
classificationName.already.exists=Tên nhãn bạn đã nhập đã tồn tại. Vui lòng nhập một tên nhãn khác để tránh trùng lặp.
# Cảnh báo:
# Được sử dụng để cảnh báo người dùng về các hành động có thể gây hậu quả xấu, nhưng không nhất thiết phải là lỗi. Người dùng cần cân nhắc kỹ liệu có nên tiếp tục hành động hiện tại hay không.
the.classification.you.deleted.has.associated.library=Thẻ bạn đang cố gắng xóa có liên quan đến dữ liệu hiện có. Bạn có chắc chắn muốn tiếp tục việc xóa không?
the.model.has.been.referenced.by.the.workspace=Mô hình này hiện đang được sử dụng bởi một không gian làm việc. Việc xóa nó có thể ảnh hưởng đến không gian làm việc. Hãy xác nhận việc xóa chỉ khi bạn chắc chắn.
# Lỗi:
# Những lỗi này là do lỗi hệ thống gây ra, người dùng thường không thể tự giải quyết, cần liên hệ hỗ trợ hoặc đợi quản trị viên hệ thống can thiệp.
system.busy=Hệ thống đang bận. Vui lòng đợi một chút và thử lại.
user.expired=Phiên người dùng của bạn đã hết hạn. Vui lòng liên hệ với quản trị viên để gia hạn quyền sử dụng của bạn.
attributeRetrieval.interface.exception=Chúng tôi gặp sự cố khi truy xuất dữ liệu thuộc tính. (Vui lòng thử lại sau. Nếu vấn đề vẫn tiếp tục, vui lòng liên hệ chúng tôi tại help@aida.com.hk.)
design.interface.exception=Chúng tôi gặp sự cố với giao diện thiết kế. (Vui lòng thử lại sau. Nếu vấn đề vẫn tiếp tục, vui lòng liên hệ chúng tôi tại help@aida.com.hk.)
processMannequins.interface.exception=Chúng tôi gặp sự cố khi tải lên búp bê. (Vui lòng thử lại sau. Nếu vấn đề vẫn tiếp tục, vui lòng liên hệ chúng tôi tại help@aida.com.hk.)
processSketchBoards.interface.exception=Chúng tôi gặp sự cố khi tải lên sketchBoard. (Vui lòng thử lại sau. Nếu vấn đề vẫn tiếp tục, vui lòng liên hệ chúng tôi tại help@aida.com.hk.)
designProcess.interface.exception=Có vấn đề khi tải thanh tiến trình. (Vui lòng thử lại sau. Nếu vấn đề vẫn tiếp tục, vui lòng liên hệ chúng tôi tại help@aida.com.hk.)
generate.interface.exception=Chúng tôi đang gặp phải một lượng lớn yêu cầu tạo. (Vui lòng thử lại sau. Nếu vấn đề vẫn tiếp tục, vui lòng liên hệ chúng tôi tại help@aida.com.hk để được hỗ trợ.)
generate.interface.error=Chúng tôi gặp sự cố với giao diện tạo. (Vui lòng thử lại sau. Nếu vấn đề vẫn tiếp tục, vui lòng liên hệ chúng tôi tại help@aida.com.hk.)
chat-bot.interface.exception=Chúng tôi gặp sự cố với giao diện chatbot. (Vui lòng thử lại sau. Nếu vấn đề vẫn tiếp tục, vui lòng liên hệ chúng tôi tại help@aida.com.hk.)
compose-layer.interface.exception=Chúng tôi gặp vấn đề khi làm phẳng các lớp. (Vui lòng thử lại sau. Nếu vấn đề vẫn tiếp tục, vui lòng liên hệ chúng tôi tại help@aida.com.hk.)
cloth-classification.interface.exception=Chúng tôi gặp một số vấn đề khi lấy thông tin về các loại quần áo. (Vui lòng thử lại sau. Nếu vấn đề vẫn tiếp tục, vui lòng liên hệ chúng tôi tại help@aida.com.hk.)
Trả về nhiều ngôn ngữ
OVERALL=Tổng thể
TOPS=Áo đầu
BOTTOMS=Quần
OUTWEAR=Áo ngoại cỡ
BLOUSE=Áo sơ mi nữ
DRESS=Váy
TROUSERS=Quần dài
SKIRT=Chân váy
FEMALE=Thời trang nữ
MALE=Thời trang nam

300
src/main/resources/messages_zh.properties
View File

@@ -1,138 +1,170 @@
# 业务逻辑 # 不易报异常
system.error=系统错误！ system.error=系统错误。
system.busy=系统繁忙！ unknown.authentication.operation.type=未知的身份验证操作类型。
userName.does.not.exist=用户名不存在！ failed.to.send.mail=邮件发送失败。
user.expired=用户已过期！ unknown.login.type=未知的登录类型。
password.error=密码错误！ error.login.type=错误的登录类型。
email.error=邮箱错误！ get.moodBoards.data.is.mismatch=获取心情板数据不匹配。
unknown.authentication.operation.type=未知的认证操作类型！ get.printBoards.data.is.mismatch=获取印花板数据不匹配。
failed.to.send.mail=发送邮件失败！ get.sketchBoards.data.is.mismatch=获取草图板数据不匹配。
email.does.not.exist=邮箱不存在！ modelPoint.not.found=未找到ModelPoint。
unknown.login.type=未知的登录类型！ collection.not.found=未找到Collection。
error.login.type=错误的登录类型！ design.not.found=未找到Design。
the.verification.code.has.expired=验证码已过期！ designItem.not.found=未找到DesignItem。
verification.code.error=验证码错误！ userLikeGroup.not.found=未找到UserLikeGroup。
user.has.bound.mailbox=用户已绑定邮箱！ old.elements.not.found=未找到旧元素。
get.moodBoards.data.is.mismatch=获取心情板数据不匹配！ new.designItemDetails.not.found=未找到新的DesignItemDetails。
get.printBoards.data.is.mismatch=获取印花板数据不匹配！ save.workspace.failed=保存工作区失败。
get.sketchBoards.data.is.mismatch=获取素描板数据不匹配！ save.design.failed=保存设计失败。
the.number.of.PIN.top.or.bottom.or.outerwear.sketchBoard.cannot.be.more.than.8=上衣、裤子或外套素描板数量不能超过8！ update.workspace.failed=更新工作区失败。
modelPoint.not.found=模型点未找到！ enumeration.class.not.found=未找到枚举类。
attributeRetrieval.interface.exception=属性检索接口异常，请稍后重试！如果重试后仍然失败，请联系管理员！ history.detail.not.found=未找到历史详情。
design.interface.exception=设计接口异常，请稍后重试！如果重试后仍然失败，请联系管理员！ designItemDetails.not.found=未找到DesignItemDetails。
processMannequins.interface.exception=处理模特接口异常，请稍后重试！如果重试后仍然失败，请联系管理员！ designPythonOutfit.not.found=未找到DesignPythonOutfit。
designProcess.interface.exception=设计流程接口异常，请稍后重试！如果重试后仍然失败，请联系管理员！ unknown.parameter.level1Type=未知的参数level1Type。
generate.interface.exception=生成接口异常，请稍后重试！如果重试后仍然失败，请联系管理员！ collectionElement.not.found=未找到collectionElement。
collection.not.found=集合未找到！ select1.file.does.not.exist=选择的文件不存在。
design.not.found=设计未找到！ select2.file.does.not.exist=选择的文件不存在。
designItem.not.found=设计项目未找到！ save.collectionElement.failed=保存collectionElement失败。
userLikeGroup.not.found=用户喜欢的组未找到！ collectionElements.not.found=未找到CollectionElements。
old.elements.not.found=旧元素未找到！ batch.save.libraryList.failed=批量保存libraryList失败。
new.designItemDetails.not.found=新设计项目详情未找到！ panTones.not.found=未找到PanTones。
save.workspace.failed=保存工作空间失败！ save.designItem.failed=保存DesignItem失败。
save.design.failed=保存设计失败！ unknown.type=未知类型。
update.workspace.failed=更新工作空间失败！ unknown.operateType=未知操作类型。
the.workspace.lastIndex.not.found=工作空间的最后索引未找到！ unknown.level1TypeEnum=未知的level1TypeEnum。
the.workspaceName.already.exists=工作空间名已存在！ the.id.value.is.out.of.range=ID值超出范围。
unable.to.delete.the.workspace.you.are.currently.using=无法删除当前正在使用的工作空间！ library.not.found=未找到Library。
enumeration.class.not.found=枚举类未找到！ wrong.clothes.type=错误的服装类型。
history.detail.not.found=历史详情未找到！ sysFile.not.found=未找到SysFile。
designItemDetails.not.found=设计项目详情未找到！ libraryList.not.found=未找到LibraryList。
designPythonOutfit.not.found=设计Python服装未找到！ groupDetails.not.found=未找到GroupDetails。
unknown.parameter.level1Type=未知参数 level1Type！ history.not.found=未找到History。
collectionElement.not.found=集合元素未找到！ unknown.parameter.level2Type=未知的参数level2Type。
select1.file.does.not.exist=选择的文件不存在！ MARKETING_SKETCH.type.have.been.removed=MARKETING_SKETCH类型已移除。
select2.file.does.not.exist=选择的文件不存在！ unknown.modelType=未知的modelType。
generate.print.exception=生成印花异常！ save.library.failed=保存Library失败。
generate.print.failed=生成印花失败！ get.file.failed=获取文件失败。
collectionElements.not.found=集合元素未找到！ the.path.is.error=路径错误。
batch.save.libraryList.failed=批量保存库列表失败！ batch.save.colorElements.failed=批量保存colorElements失败。
panTones.not.found=PanTones未找到！ initSysFile.ioException=初始化SysFile时发生IOException。
hsv.value.cannot.exceed.the.maximum.of.8=HSV 值不能超过最大值 8！ save.sysFile.failed=保存SysFile失败。
save.designItem.failed=保存设计项目失败！ save.pythonTAllInfo.failed=保存PythonTAllInfo失败。
unknown.type=未知类型！ save.collection.failed=保存Collection失败。
unknown.operateType=未知操作类型！ save.designItemDetail.failed=保存DesignItemDetail失败。
unknown.level1TypeEnum=未知 level1TypeEnum！ save.classification.failed=保存Classification失败。
the.id.value.is.out.of.range=id 值超出范围！ update.classification.failed=更新Classification失败。
library.not.found=库未找到！ please.input.the.caption=请输入标题。
wrong.clothes.type=错误的服装类型！ please.choose.an.image=请选择图片。
sysFile.not.found=系统文件未找到！ please.input.the.caption.and.choose.an.image=请输入标题并选择图片。
librarys.not.found=库列表未找到！ duplicate.likes.are.not.allowed=不允许重复点赞。
groupDetails.not.found=组详情未找到！ layer.information.not.found=未找到图层信息。
history.not.found=历史记录未找到！ singleOverall.cannot.be.empty=singleOverall不能为空。
unknown.parameter.level2Type=未知参数 level2Type！ colorBoards.cannot.be.empty=colorBoards不能为空。
MARKETING_SKETCH.type.have.been.removed=MARKETING_SKETCH 类型已被移除！ systemScale.cannot.be.empty=systemScale不能为空。
unknown.modelType=未知的模型类型！ modelType.cannot.be.empty=modelType不能为空。
save.library.failed=保存库失败！ modelSex.cannot.be.empty=modelSex不能为空。
get.file.failed=获取文件失败！ templateId.cannot.be.empty=templateId不能为空。
the.path.is.error=路径错误！ processId.cannot.be.empty=processId不能为空。
batch.save.colorElements.failed=批量保存颜色元素失败！ timeZone.cannot.be.empty=TimeZone不能为空。
initSysFile.ioException=初始化系统文件异常！ userId.cannot.be.empty=userId不能为空。
save.sysFile.failed=保存系统文件失败！ email.cannot.be.empty=email不能为空。
save.pythonTAllInfo.failed=保存 PythonT 信息失败！ operationType.cannot.be.empty=operationType不能为空。
save.collection.failed=保存集合失败！ password.cannot.be.empty=password不能为空。
save.designItemDetail.failed=保存设计项目详情失败！ emailVerifyCode.cannot.be.empty=emailVerifyCode不能为空。
# 前端传参校验 loginType.cannot.be.empty=loginType不能为空。
singleOverall.cannot.be.empty=单体整体不能为空！ userName.cannot.be.empty=userName不能为空。
colorBoards.cannot.be.empty=颜色板不能为空！ sketchBoards.designType.cannot.be.empty=sketchBoards designType不能为空。
systemScale.cannot.be.empty=系统规模不能为空！ moodBoards.designType.cannot.be.empty=moodBoards designType不能为空。
modelType.cannot.be.empty=模型类型不能为空！ printBoards.designType.cannot.be.empty=printBoards designType不能为空。
modelSex.cannot.be.empty=模型性别不能为空！ unknown.parameter.singleOverall=未知参数singleOverall。
templateId.cannot.be.empty=模板ID不能为空！ unknown.parameter.switchCategory=未知参数switchCategory。
processId.cannot.be.empty=流程ID不能为空！ collectionId.cannot.be.empty=collectionId不能为空。
timeZone.cannot.be.empty=时区不能为空！ designPythonOutfitId.cannot.be.empty=designPythonOutfitId不能为空。
userId.cannot.be.empty=用户ID不能为空！ designItemId.cannot.be.empty=designItemId不能为空。
email.cannot.be.empty=邮箱不能为空！ designId.cannot.be.empty=designId不能为空。
operationType.cannot.be.empty=操作类型不能为空！ groupDetailId.cannot.be.empty=groupDetailId不能为空。
password.cannot.be.empty=密码不能为空！ validStartTime.cannot.be.empty=validStartTime不能为空。
emailVerifyCode.cannot.be.empty=邮箱验证码不能为空！ validEndTime.cannot.be.empty=validEndTime不能为空。
loginType.cannot.be.empty=登录类型不能为空！ user_id.cannot.be.empty=user_id不能为空。
userName.cannot.be.empty=用户名不能为空！ session_id.cannot.be.empty=session_id不能为空。
sketchBoards.designType.cannot.be.empty=素描板设计类型不能为空！ rgbValue.cannot.be.empty=rgbValue不能为空。
moodBoards.designType.cannot.be.empty=心情板设计类型不能为空！ file.cannot.be.empty=file不能为空。
printBoards.designType.cannot.be.empty=印花板设计类型不能为空！ select1Id.cannot.be.empty=select1Id不能为空。
unknown.parameter.singleOverall=未知参数 singleOverall！ select2Id.cannot.be.empty=select2Id不能为空。
unknown.parameter.switchCategory=未知参数 switchCategory！ isPin.cannot.be.empty=isPin不能为空。
collectionId.cannot.be.empty=集合ID不能为空！ designType.cannot.be.empty=designType不能为空。
designPythonOutfitId.cannot.be.empty=设计Python服装ID不能为空！ priority.cannot.be.empty=priority不能为空。
designItemId.cannot.be.empty=设计项目ID不能为空！ clothes.cannot.be.empty=clothes不能为空。
designId.cannot.be.empty=设计ID不能为空！ isPreview.cannot.be.empty=isPreview不能为空。
groupDetailId.cannot.be.empty=组详情ID不能为空！ h.cannot.be.empty=h不能为空。
validStartTime.cannot.be.empty=有效开始时间不能为空！ s.cannot.be.empty=s不能为空。
validEndTime.cannot.be.empty=有效结束时间不能为空！ v.cannot.be.empty=v不能为空。
user_id.cannot.be.empty=用户ID不能为空！ userGroupId.cannot.be.empty=userGroupId不能为空。
session_id.cannot.be.empty=会话ID不能为空！ userGroupName.cannot.be.empty=userGroupName不能为空。
rgbValue.cannot.be.empty=RGB值不能为空！ libraryId.cannot.be.empty=libraryId不能为空。
file.cannot.be.empty=文件不能为空！ shoulderLeft.cannot.be.empty=shoulderLeft不能为空。
select1Id.cannot.be.empty=选择1的ID不能为空！ shoulderRight.cannot.be.empty=shoulderRight不能为空。
select2Id.cannot.be.empty=选择2的ID不能为空！ waistbandLeft.cannot.be.empty=waistbandLeft不能为空。
isPin.cannot.be.empty=是否固定不能为空！ waistbandRight.cannot.be.empty=waistbandRight不能为空。
designType.cannot.be.empty=设计类型不能为空！ handLeft.cannot.be.empty=handLeft不能为空。
priority.cannot.be.empty=优先级不能为空！ handRight.cannot.be.empty=handRight不能为空。
clothes.cannot.be.empty=服装不能为空！ id.cannot.be.empty=id不能为空。
isPreview.cannot.be.empty=是否预览不能为空！ type.cannot.be.empty=type不能为空。
h.cannot.be.empty=H不能为空！ color.cannot.be.empty=color不能为空。
s.cannot.be.empty=S不能为空！ generateDetailId.cannot.be.empty=generateDetailId不能为空。
v.cannot.be.empty=V不能为空！ level1Type.cannot.be.empty=level1Type不能为空。
userGroupId.cannot.be.empty=用户组ID不能为空！ regionNum.cannot.be.empty=regionNum不能为空。
userGroupName.cannot.be.empty=用户组名称不能为空！ phone.cannot.be.empty=phone不能为空。
libraryId.cannot.be.empty=库ID不能为空！ printId.cannot.be.empty=printId不能为空。
shoulderLeft.cannot.be.empty=左肩不能为空！ path.cannot.be.empty=path不能为空。
shoulderRight.cannot.be.empty=右肩不能为空！ classificationName.cannot.be.empty=classificationName不能为空。
waistbandLeft.cannot.be.empty=左腰带不能为空！ level2Type.cannot.be.empty=level2Type不能为空。
waistbandRight.cannot.be.empty=右腰带不能为空！ generateItem.does.not.exist=generateItem不存在。
handLeft.cannot.be.empty=左手不能为空！ level1Type.does.not.match=level1Type不匹配。
handRight.cannot.be.empty=右手不能为空！ the.image.does.not.exist.please.reselect=图片不存在，请重新选择。
id.cannot.be.empty=ID不能为空！ design.item.does.not.exist=设计项目不存在。
type.cannot.be.empty=类型不能为空！ layers.does.not.exists=图层不存在。
color.cannot.be.empty=颜色不能为空！ unknown.generate.type=未知的生成类型。
generateDetailId.cannot.be.empty=生成详情ID不能为空！ the.workspace.lastIndex.not.found=未找到工作区的lastIndex。
level1Type.cannot.be.empty=级别1类型不能为空！ gender.cannot.be.empty=性别不能为空。
regionNum.cannot.be.empty=区域号不能为空！ image.synthesis.failed=图像合成失败。
phone.cannot.be.empty=电话不能为空！ priority.cannot.be.repeated=优先级不能重复。
printId.cannot.be.empty=印花ID不能为空！
path.cannot.be.empty=路径不能为空！
# 可能会报异常
# Informative:
# 当用户输入不符合预设规则时，比如格式错误或者值的范围不正确，这种错误通常可以由用户自行更正。
userName.does.not.exist=用户名或密码不正确。请检查您的输入并重试。
password.error=用户名或密码不正确。请检查您的输入并重试。
email.error=电子邮件不正确，请输入正确的绑定电子邮件。
email.does.not.exist=电子邮件地址在我们的记录中不存在。请检查并重试。
the.verification.code.has.expired=验证码已过期。请请求新的验证码继续。
verification.code.error=输入的验证码不正确。请检查并重试。
the.number.of.PIN.top.or.bottom.or.outerwear.sketchBoard.cannot.be.more.than.8=在草图板中，PIN上装、下装或外套的数量不能超过8件。请进行相应调整。
hsv.value.cannot.exceed.the.maximum.of.8=hsv值不能超过8的最大值。
the.workspaceName.already.exists=具有此名称的工作区已存在。
unable.to.delete.the.workspace.you.are.currently.using=无法删除当前正在使用的工作区。在尝试删除之前，请选择另一个工作区。
classificationName.already.exists=您输入的标签名已存在。请输入不同的标签名以避免重复。
# Warnings:
# 用来提醒用户可能会导致不良后果的操作，但不一定是错误。用户需要认真考虑是否继续当前操作。
the.classification.you.deleted.has.associated.library=您正在尝试删除的标签与现有数据相关联。您确定要继续删除吗？
the.model.has.been.referenced.by.the.workspace=此模型当前正在工作区中使用。删除它可能会影响工作区。仅在确信后再确认删除。
# Errors:
# 这类错误是由系统内部错误引起的，用户通常无法自行解决，需要联系支持或等待系统管理员介入。
system.busy=系统当前繁忙。请稍候再试。
user.expired=您的用户会话已过期。请联系管理员更新您的使用权限。
attributeRetrieval.interface.exception=检索属性数据时发生错误。（请稍后再试。如果问题持续，请联系我们的help@aida.com.hk）
design.interface.exception=设计接口出现错误。（请稍后再试。如果问题持续，请联系我们的help@aida.com.hk）
processMannequins.interface.exception=上传模特时出现错误。（请稍后再试。如果问题持续，请联系我们的help@aida.com.hk）
processSketchBoards.interface.exception=上传草图板时出现错误。（请稍后再试。如果问题持续，请联系我们的help@aida.com.hk）
designProcess.interface.exception=加载进度条时出现问题。（请稍后再试。如果问题持续，请联系我们的help@aida.com.hk）
generate.interface.exception=我们当前正经历大量生成请求。（请稍后再试。如果问题继续，请联系我们的help@aida.com.hk寻求支持。）
generate.interface.error=生成接口出现错误。（请稍后再试。如果问题持续，请联系我们的help@aida.com.hk）
chat-bot.interface.exception=聊天机器人接口出现错误。（请稍后再试。如果问题持续，请联系我们的help@aida.com.hk）
compose-layer.interface.exception=图层合并时出现问题。（请稍后再试。如果问题持续，请联系我们的help@aida.com.hk）
cloth-classification.interface.exception=获取服装类别时出现问题。（请稍后再试。如果问题持续，请联系我们的help@aida.com.hk）
# 多语言返回 # 多语言返回
OVERALL=整体 OVERALL=整体